Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
against whose decisions there is no judicial remedy under national law
LAW
fr
décisions qui ne sont pas susceptibles de recours juridictionnel interne
pl
którego orzeczenia nie podlegają zaskarżeniu według prawa krajowego
sl
zoper odločitev katerega po nacionalnem pravu ni pravnega sredstva
Agencia de la Unión Europea para la Cooperación Judicial Penal
Criminal law
Justice
bg
Агенция на Европейския съюз за сътрудничество в областта на наказателното правосъдие
,
Евроюст
cs
Agentura Evropské unie pro justiční spolupráci v trestních věcech
,
Eurojust
da
Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde
,
Eurojust
de
Agentur der Europäischen Union für justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen
,
Eurojust
el
Eurojust
,
Οργανισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τη συνεργασία στον τομέα της ποινικής δικαιοσύνης
en
Eurojust
,
European Union Agency for Criminal Justice Cooperation
es
Eurojust
et
Eurojust
,
Euroopa Liidu Kriminaalõigusalase Koostöö Amet
fi
Eurojust
,
Euroopan unionin rikosoikeudellisen yhteistyön virasto
fr
Agence de l’Union européenne pour la coopération judiciaire en matière pénale
,
Agence européenne de coopération judiciaire en matière pénale
,
Eurojust
ga
Eurojust
,
Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chomhar Ceartais Choiriúil
hr
Agencija Europske unije za suradnju u kaznenom pravosuđu
,
Eurojust
hu
Az Európai Unió Büntető Igazságügyi Együttműködési Ügy...
agente judicial
LAW
bg
съдебен изпълнител
da
foged
,
justitssekretær
de
Ger.-Vollz.
,
Gerichtsvollzieher
el
δικαστικός επιμελητής
en
bailiff
,
court officer
fi
ulosottomies
fr
huissier
,
huissier de justice
it
ufficiale giudiziario
nl
gerechtsdeurwaarder
pt
oficial de diligências
ro
executor judecătoresc
sv
stämningsman
agente judicial
LAW
da
foged
de
Gerichtsvollzieher
el
κλητήρας
en
bailiff
fr
huissier
lv
tiesu izpildītājs
mt
bailiff
nl
deurwaarder
pt
oficial de diligências
,
oficial de justiça
sk
súdny úradník
agente judicial
LAW
da
justitssekretær
de
Gerichtsvollzieher
el
δικαστικός επιμελητής
en
bailiff
fr
huissier de justice
it
ufficiale giudiziario
nl
deurwaarder
,
gerechtsdeurwaarder
Agreement between the European Community and the Kingdom of Denmark on the service of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters
LAW
da
aftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Kongeriget Danmark om forkyndelse af retslige og udenretslige dokumenter i civile og kommercielle sager
de
Abkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und dem Königreich Dänemark über die Zustellung gerichtlicher und außergerichtlicher Schriftstücke in Zivil- oder Handelssachen
el
Συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Δανίας, περί επιδόσεως και κοινοποιήσεως δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
fr
Accord entre la Communauté européenne et le Royaume de Danemark sur la signification et la notification des actes judiciaires et extrajudiciaires en matière civile et commerciale
nl
Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en het Koninkrijk Denemarken betreffende de betekening en de kennisgeving van gerechtelijke en buitengerechtelijke stukken in burgerlijke of in handelszaken
pl
Umowa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Danii w sprawie doręczania dokumentów sądowych i pozasądowych w spra...
a inelegibilidade emergente de decisão judicial
EUROPEAN UNION
LAW
da
frakendelse af valgbarhed ved dom
de
durch Richterspruch die Wählbarkeit rechtskräftig verlieren
en
deprivation of eligibility for election by court order
fr
la privation,par décision judiciaire,de l'éligibilité
it
l'ineleggibilità pronunciata dal giudice
,
la privazione del godimento del diritto elettorale attivo a seguito di sentenza di condanna
,
la privazione della capacità elettorale passiva a seguito di sentenza di condanna
nl
de ontzegging van het passieve kiesrecht bij rechterlijk vonnis
pt
a privação,por decisão judicial,da capacidade eleitoral passiva