Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lenguaje judicial
LAW
de
Gerichtssprache
,
Sprachgebrauch der Gerichte
el
δικαστική ορολογία
es
lenguaje jurídico
fi
lakikieli
fr
langage judiciaire
,
langue judiciaire
sv
domstolsspråk
,
juridiskt språk
,
språkbruk vid domstolarna
levar a cabo uma inspeção judicial
LAW
de
Inaugenscheinnahme
,
Lokaltermin
,
Ortsbesichtigung
en
visit of experts,officials,magistrates to the scene of the occurrence
fi
suorittaa katselmus
fr
opérer une descente sur les lieux
it
fare un sopralluogo
,
sopralluogo
nl
een descente verrichtten
,
een plaatsopneming doen
,
schouwen
sv
syn på stället
liquidatário judicial
LAW
ECONOMICS
Education
da
likvidator
en
Legal Liquidator
fr
liquidateur judiciaire
mt
likwidatur ġudizzjarju
Los Estados contratantes deberán establecer un recurso judicial final
da
de kontraherende stater skal give adgang til at indbringe (...) for en ret i sidste instans
,
mulighed for sidsteinstans-behandling
de
die Vertragsstaaten müssen vorsehen, dass in letzter Instanz der Rechtsweg offensteht
el
Τα συμβαλλόμενα κράτη πρέπει να προβλέπουν ένα ύστατο ένδικο μέσο
en
each Contracting State shall provide for a final appeal to a court of law
fr
les Etats contractants doivent prévoir un recours juridictionnel final
it
gli Stati contraenti devono prevedere la possibilità di ricorso giurisdizionale in ultima istanza
magistrado judicial
Justice
de
Richter
en
judge
fi
tuomari
fr
juge du siège
,
magistrat assis
,
magistrat du siège
it
magistrato giudicante
nl
lid van de zittende magistratuur
,
rechter
pt
juiz
,
sv
domare
magistrado judicial
LAW
da
dommer
de
Richterschaft
,
Richterstand
en
judges
,
judges of the ordinary courts
,
the bench
es
judicatura
fr
magistrature assise
,
magistrature du siège
ga
Binse na mBreithiúna
hu
bírói kar
it
magistratura giudicante
nl
ZM
,
zittende magistratuur
sl
sodniki
sv
domarkåren
Magistrates and Judicial Advice Unit
LAW
Criminal law
fr
Unité Magistrats et Conseil judiciaire
nl
eenheid Magistraten en gerechtelijk advies