Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application for judicial review
LAW
da
anmodning om retsbehandling
es
solicitud de examen judicial
fr
requête en révision
it
domanda di pronuncia giudiziale
pt
pedido de exame judiciário
application for judicial review
LAW
fr
requête en examen judiciaire
,
requête en révision
,
requête en révision judiciaire
application for judicial review
LAW
de
Anfechtungsklage
en
application for a quashing order
,
application to have a decision quashed
fr
action en annulation
apresentar à autoridade judicial competente
LAW
da
stille for den kompetente retlige myndighed
de
die Vorführung vor der zuständigen gerichtlichen Behörde
el
προσάγω ενώπιον της αρμόδιας δικαστικής αρχής;προσάγω στην αρμόδια δικαστική αρχή
en
to bring before the competent legal authority
fi
saattaa toimivaltaisen oikeusviranomaisen tutkittavaksi
fr
conduire devant l'autorité judiciaire compétente
it
tradurre davanti all'autorità giudiziaria competente
nl
voor de bevoegde rechterlijke instantie leiden
arbitragem judicial
LAW
da
akkord
de
Vergleichsverfahren
el
δικαστική διαιτησία
es
acto de conciliación
,
fallo arbitral
,
procedimiento conciliatorio
,
procedimiento de conciliación
fi
akordi
,
sovintomenettely
fr
arbitrage judiciaire
it
arbitrato rituale
sv
skiljeförfarande
arbitrio judicial
LAW
da
dommers skøn
,
retligt skøn
de
richterliches Ermessen
el
δικαστική αξιολόγηση
es
criterio judicial
fr
appréciation du juge
it
apprezzamento del giudice
,
valutazione del giudice
pt
apreciação do juiz
sv
domstolens bedömning
,
rättslig bedömning
arbitrio judicial
LAW
da
voldgiftsafgørelse
,
voldgiftskendelse
de
Schiedsspruch
el
απόφαση διαιτησίας
es
laudo arbitral
,
resolución arbitral
fi
välimiesoikeuden päätös
fr
décision arbitrale
,
décision d'arbitrage
it
lodo arbitrale irrituale
pt
decisão arbitral
,
decisão de arbitragem
sv
skiljedom
arbitrio judicial
LAW
da
indenretligt forlig
de
Prozessvergleich
el
δικαστικός συμβιβασμός
fi
oikeudenkäyntiin liittyvä sovittelumenettely
fr
compromis judiciaire
it
compromesso
pt
compromisso judicial
sv
förlikning
,
kompromiss