Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concurrent jurisdiction
LAW
Business organisation
de
konkurrierende Kompetenzen
fr
compétences concurrentes
it
competenza concorrente
,
giurisdizione concorrente
nl
samenloop van bevoegdheden
concurrent jurisdiction
LAW
da
konkurrerende kompetence
de
konkurrierende Zuständigkeit
el
συντρέχουσα αρμοδιότητα
,
συντρέχουσα δικαιοδοσία
es
competencia compartida
,
competencia concurrente
fi
kilpaileva toimivalta
,
rinnakkainen toimivalta
fr
compétence concurrente
ga
dlínse chomhthráthach
hu
párhuzamos joghatóság
it
competenza concorrente
lt
konkuruojanti jurisdikcija
lv
vienlaicīga jurisdikcija
nl
concurrente bevoegdheid
,
samenloop van bevoegdheden
pl
kolizja przepisów jurysdykcyjnych
pt
competência concorrente
sl
sočasna pristojnost
sv
konkurrerande behörighet
conflict between coordinate jurisdiction
LAW
de
Kompetenzkonflikt bei gleichrangiger Zuständigkeit
fr
conflit de compétence de même rang
it
conflitto di competenze dello stesso grado
nl
conflict van bevoegheid van gelijke rang
conflicting claim of jurisdiction
cs
pozitivní kompetenční konflikt
de
positiver Kompetenzkonflikt
en
positive conflict
,
positive conflict of jurisdiction
fr
conflit positif
,
conflit positif de compétence
,
conflit positif de juridiction
ga
coinbhleacht dheimhneach dlínse
hu
pozitív összeütközés
it
conflitto positivo di competenza
nl
positief conflict
,
positief jurisdictiegeschil
pl
spór kompetencyjny pozytywny
,
spór pozytywny
sk
pozitívny kompetenčný spor
sv
positiv behörighetskonflikt
conflicting claims of jurisdiction
LAW
da
positiv kompetencekonflikt
de
positiver Kompetenzkonflikt
en
positive conflict of jurisdiction
fi
positiivinen toimivaltaristiriita
fr
conflit positif de compétences
it
conflitto di competenza positivo
nl
positief bevoegdheidsconflict
conflicting disclaimer of jurisdiction
LAW
da
negativ kompetencekonflikt
de
negativer Kompetenzkonflikt
en
negative conflict of competence
fi
kielteinen toimivaltaristiriita
,
negatiivinen toimivaltaristiriita
fr
conflit négatif de compétence
it
conflitto di competenza negativo
nl
negatief bevoegdheidsgeschil
conflicting disclaim of jurisdiction
LAW
de
negativer Kompetenzkonflikt
fr
conflict négatif
it
conflitto negativo
nl
negatief bevoegdheidsgeschil
,
negatief conflict
conflict of jurisdiction
LAW
Business organisation
da
kompetencekonflikt
de
Kompetenzkonflikt
fi
tuomioistuimen toimivallan määräytyminen
,
tuomioistuimen toimivaltaa koskeva ristiriita
fr
conflit de compétences
ga
easaontas dlínse
sv
behörighetskonflikt
conflict of jurisdiction
LAW
da
kompetencekonflikt
,
konflikt om domstolskompetence
de
Kompetenzkonflikt
el
σύγκρουση δικαιοδοσίας
es
conflicto de jurisdicción
,
cuestión de jurisdicción
fi
lainkäyttövaltaan liittyvä ristiriita
fr
conflit de juridictions
ga
coinbhleacht dlínse
hu
joghatósági összeütközés
it
conflitto di giurisdizione
lt
jurisdikcijos kolizija
lv
jurisdikcijas kolīzija
nl
jurisdictiegeschil
pl
kolizja jurysdykcji
,
konflikt jurysdykcji
,
spór o jurysdykcję
pt
conflito de jurisdição
ro
conflict de competență
sk
spor o právomoc
sl
spor o izvajanju pristojnosti
,
spor o pristojnosti
sv
behörighetskonflikt
,
jurisdiktionstvist