Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to remove ... from the jurisdiction of the Court which would be competent in his case
LAW
fr
traduire ... hors de son tribunal
to review the jurisdiction of the court
LAW
de
die Zuständigkeit des Gerichts nachprüfen
fr
procéder au contrôle de la compétence
to review the jurisdiction of the court
LAW
fr
procéder au contrôle de la compétence de la juridiction
ga
dlínse na cúirte a athbhreithniú
transfer jurisdiction to the Court of First Instance
LAW
da
overføre kompetence til Retten i Første Instans
de
Übertragung von Zuständigkeiten auf das Gericht
el
μεταβίβαση των αρμοδιοτήτων στο Πρωτοδικείο
es
transferir competencias al Tribunal de Primera Instancia
fr
transfert de compétences au Tribunal de première instance
it
trasferimento di competenza al Tribunale di primo grado
nl
overdracht van bevoedgheden aan het Gerecht van eerste aanleg
pt
transferir competências para o Tribunal de Primeira Instância
Dostopnost