Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
koko järjestelmän kannalta merkityksellinen
Financial institutions and credit
Financing and investment
en
systemically relevant
et
süsteemselt oluline
fr
d’importance systémique
mt
sistemikament rilevanti
pt
de relevância sistémica
sl
sistemsko pomemeben
koko kansantalouden sekatulo
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
blandet indkomst for den samlede økonomi
de
Selbständigeneinkommen der Volkswirtschaft
el
μικτό εισόδημα του συνόλου της οικονομίας
en
mixed income of the total economy
es
renta mixta de la economía en su conjunto
et
kogumajanduse segatulu
fr
revenu mixte de l'économie totale
hr
mješoviti dohodak ukupnog gospodarstva
it
reddito misto del totale dell'economia
mt
introjtu mħallat tal-ekonomija totali
nl
gemengd inkomen van de totale economie
pt
rendimento misto do total da economia
sv
sammansatt förvärvsinkomst i den totala ekonomin
koko kansantalous
National accounts
Accounting
da
den samlede økonomi
de
Volkswirtschaft
el
συνολική οικονομία
en
total economy
es
economía en su conjunto
et
kogumajandus
fr
économie totale
ga
geilleagar iomlán
hr
ukupno gospodarstvo
it
totale economia
lt
visa ekonomika
mt
ekonomija totali
nl
totale economie
pl
gospodarka ogółem
pt
total da economia
sv
totala ekonomin
koko karjan teurastaminen vakavan sairauden ilmetessä kyseisessä karjassa
da
stamping out
el
εξολόθρευση
en
stamping out
es
sacrificio de urgencia
fr
abattage sanitaire
it
abbattimento sanitario
,
abbattimento totale
,
sterminio
nl
afmaken
,
vernietigen
pl
likwidacja
pt
stamping-out
ro
depopulare totală
sl
pokončanje
,
pokončanje in uničenje
sv
stamping out
koko kauppavaihto
da
handel i alt
,
samlet handel
de
Gesamthandel
el
ολικό εμπόριο
,
σύνολο εμπορίου
en
aggregate trade
,
total trade
,
trade aggregate
es
comercio total
fr
commerce global
,
commerce total
ga
trádáil chomhiomlán
it
commercio globale
,
commercio totale
nl
totale handel
pt
comércio total
sv
total handel
koko kehon annos
Health
da
helkropsdosis
de
Ganzkörperdosis
el
δόση ολοκλήρου του σώματος
,
ολοσωματική δόση
en
whole body dose
es
dosis corporal
,
dosis en el cuerpo entero
fr
dose au corps entier
,
dose corporelle
,
dose à l'organisme entier
it
dose al corpo intero
,
dose globale
nl
dosis voor het hele lichaam
,
totale lichaamsdosis
pt
dose corporal
sv
helkroppsdos
koko kehon säteilytys
Health
da
helkropsbestråling
de
Ganzkörperbestrahlung
el
ολόσωμη ακτινοβόληση
en
whole-body irradiation
es
irradiación global
fr
irradiation globale
it
panirradiazione
nl
bestraling van het hele lichaam
pt
radiação global
sv
helkroppsbestrålning
koko kehon tärinä
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
вибрация на цялото тяло
da
helkropvibration
de
Ganzkörperschwingung
el
δόνηση ολόκληρου του κορμού
en
whole-body vibration
es
vibración de cuerpo entero
fr
vibration de tout le corps
it
vibrazione dell'intero corpo
nl
trilling van het gehele lichaam
pt
vibração de todo o corpo
koko maapallon kattava peitto
Electronics and electrical engineering
da
dækning over hele jorden
de
Bedeckung der gesamten Erde
el
παγκόσμια κάλυψη
en
full earth coverage
es
cobertura global de la Tierra
fr
couverture du globe terrestre entier
it
copertura globale della Terra
nl
bedekking van de hele aarde
pt
cobertura global da Terra
sv
global täckning
Koko massa voi räjähtää tulessa.
Chemistry
bg
Може да предизвика масова експлозия при пожар.
cs
Při požáru může způsobit masivní výbuch.
da
Fare for masseeksplosion ved brand.
de
Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.
el
Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
en
May mass explode in fire.
es
Peligro de explosión en masa en caso de incendio.
et
Süttimise korral massiplahvatusoht.
fr
Danger d’explosion en masse en cas d’incendie.
ga
D’fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i dtine.
hu
Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.
it
Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
lt
Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.
lv
Ugunī var masveidā eksplodēt.
mt
Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.
mul
H205
nl
Gevaar voor massa-explosie bij brand.
pl
Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.
pt
Perigo de explosão em massa em caso de incêndio.
ro
Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.
sk
Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari.
sl
Pri požaru lahko eksplodira v masi.
sv
Fara för massexplosion vid brand.