Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
andra förändringar i tillgångar konto
ECONOMICS
National accounts
da
konto for andre ændringer i status
de
Konto sonstiger Vermögensänderungen .
el
λογαριασμός λοιπών μεταβολών των περιουσιακών στοιχείων
en
other changes in assets account
es
cuenta de otras variaciones de los activos
et
vara muude muutuste konto
fi
varojen muiden muutosten tili
fr
compte des autres changements d'actifs
ga
cuntas athruithe eile ar shócmhainní
hr
račun ostalih promjena u aktivi
it
conto delle altre variazioni delle attività e delle passività
lt
kitų turto pokyčių sąskaita
mt
kont ta’ bidliet oħra fl-assi
nl
rekening voor overige mutaties in activa
pl
rachunek pozostałych zmian aktywów
pt
conta de outras variações de ativos
anmodning om åbning af en konto
FINANCE
de
Antrag auf Kontoeröffnung
en
application for the opening of an account
es
solicitud de apertura de cuenta
fr
demande d'ouverture de compte
ga
iarratas ar oscailt cuntais
it
domanda di apertura di conto
nl
aanvraag tot opening van een rekening
pt
pedido de abertura de conta
att tillföra ett konto(ett belopp)
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kreditere en konto med beløb
de
Beträge einem Konto gutschreiben
el
πιστώνω ποσά σε λογαριασμό
en
to credit sums to an account
es
abonar sumas en una cuenta
fr
créditer des sommes sur un compte
it
versare somme su un conto
nl
bedragen op een rekening crediteren
pt
creditar montantes numa conta
auf Ecu lautendes Konto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ecu-konto
,
konto i ecu
el
λογαριασμός εκφρασμένος σε Ecu
en
account denominated in ecus
es
cuenta en ecus
fr
compte libellé en écus
it
conto espresso in ecu
nl
in ecu's luidende rekening
pt
conta em ecus
sv
konto gällande i ecu
ausserhalb des Haushaltsplans geführtes Konto
FINANCE
da
post uden for budgettet
en
extra-budgetary item
fr
poste hors budget
it
voce fuori bilancio
nl
extra-comptabele post
Auszug aus dem individuellen Konto
Insurance
de
Kontenauszug
,
Kontoauszug
fr
extrait du compte individuel
it
estratto del conto individuale
avsluta ett konto
LAW
de
ein Konto abschließen
en
to draw up an account
,
to strike the balance on an account
fi
laskea saldo
,
sulkea tili
fr
arrêter le compte
,
arrêter un compte
it
chiudere il conto
,
regolare il conto
,
saldare il conto
nl
de rekening afsluiten
,
de rekening sluiten
pt
fechar a conta
avsluta ett konto
LAW
de
den Saldo feststellen
en
to close an account
,
to draw up a balance
fi
vahvistaa saldo
fr
arrêter un solde
it
chiudere un conto
nl
een rekening afsluiten
,
een rekening sluiten
pt
fechar uma conta
avsluta ett konto
da
kontoafslutning
de
Kontoabschluss
el
κλείσιμο ενός λογαριασμού
en
closing an account
,
closing of an account
fi
tilin päättäminen
fr
clôture d'un compte
,
fermeture d'un compte
ga
dúnadh cuntais
it
chiusura di un conto
nl
afsluiting van een rekening
pt
encerramento de uma conta
,
fecho de uma conta