Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
das Konto erkennen(für,mit)
FINANCE
de
das Konto kreditieren(für,mit)
,
dem Konto gutschreiben
es
abonar a la cuenta
,
acreditar en la cuenta
,
acreditar la cuenta (por)
fr
créditer le compte de
,
porter à l'avoir du compte de
it
accreditare il conto(di)
nl
iem.in rekening crediteren voor
,
iemands rekening crediteren voor
das zu belastende Konto
FINANCE
da
debiteret part
el
χρεούμενο μέρος
,
χρεούμενος
en
debit party
es
parte deudora
fr
partie à débiter
it
partita a debito
nl
te debiteren partij
definitionsgemäβ ausgeglichenes Konto
ECONOMICS
da
kontoen balancerer pr. definition
el
λογαριασμός ισοσκελισμένος εξ ορισμού
en
account balanced by definition
es
cuenta equilibrada por definición
fr
compte équilibré par définition
it
conto equilibrato per definizione
nl
rekening per definitie in evenwicht
pt
conta equilibrada por definição
EHS-AAU-Depot-Konto
cs
vkladní účet AAU ETS
da
ETS AAU-depotkonto
en
ETS AAU deposit account
et
HKSi LKÜde hoiukonto
fi
päästökauppajärjestelmän AAU-tili
fr
compte de dépôt d'UQA SCEQE
ga
cuntas taisce d’aonaid den mhéid sannta faoin scéim trádála astaíochtaí
hu
kibocsátáskereskedelmi rendszerbeli KME-letéti számla
it
conto di deposito delle AAU dell’ETS
lt
apyvartinių taršos leidimų prekybos sistemos NNV sąskaita
lv
ETS NDV depozīta konts
mt
kont ta' depożitu tal-AAU tal-ETS
nl
ETS-AAU-depotrekening
pl
rachunek depozytowy ETS AAU
pt
conta de depósito de UQA do RCLE
ro
cont de depozit de AAU al ETS
sk
depozitný účet ETS AAU
sl
depozitni račun ETS AAU
sv
depositionskontot för tilldelade utsläppsenheter inom systemet för handel med utsläppsrätter
einem Konto debitieren
de
ein Konto mit belasten
,
en
to charge an account with
,
to charge to the debit of an account
,
to charge up to an account
es
adeudar la cuenta con
,
cargar a la cuenta
,
cargar la cuenta con
fr
charger un compte de
,
débiter un compte
,
imputer sur un compte
,
passer au débit d'un compte
ga
cuir de mhuirear ar chuntas
,
muirearaigh cuntas
it
addebitare un conto per
,
imputare al conto
,
mettere sul conto
nl
(in rekening)debiteren