Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prikrita kontrola
Criminal law
da
diskret kontrol
de
verdeckte Kontrolle
,
verdeckte Registrierung
el
διακριτική παρακολούθηση
,
μυστική παρακολούθηση
en
discreet check
es
control discreto
et
diskreetne kontroll
,
diskreetne kontrollimine
fi
hienovarainen valvonta
,
salainen tarkkailu
fr
contrôle discret
ga
faireachas discréideach
hu
rejtett ellenőrzés
it
controllo discreto
lt
slaptas patikrinimas
lv
diskrētas pārbaudes
nl
onopvallende controle
pl
kontrola niejawna
pt
controlo discreto
,
vigilância discreta
ro
control discret
sk
diskrétna kontrola
sv
diskret kontroll
procesna kontrola
el
έλεγχος της παρασκευής
en
in-process control
et
tootmisprotsessi kontroll
ga
rialú le linn próisis
hu
folyamat közbeni ellenőrzés
lt
proceso kontrolė
lv
kontrole procesa gaitā
nl
procesbewaking
pl
kontrola w trakcie procesu
pt
controlo em curso
,
controlo no decurso do processo
ro
control de producție
sk
priebežná kontrola
sl
nadzor poteka procesa
,
študija "primer-kontrola"
bg
проучване случай - контрола
cs
studie případů a kontrol
,
studie typu case-control
da
case-kontrolundersøgelse
de
Fall-Kontroll-Studie
el
μελέτη ασθενών - μαρτύρων
en
case-control study
es
estudio de casos y controles
,
estudio de casos y testigos
et
juhtkontrolluuring
fi
tapaus-verrokkitutkimus
fr
étude cas-témoins
ga
staidéar cás-rialaithe
hr
ispitivanje parova
hu
esetellenőrző vizsgálat
it
studio caso-controllo
lt
atvejo ir kontrolės tyrimas
lv
gadījumu kontroles pētījums
mt
studju ta' kontroll fuq każijiet
nl
casecontrolstudie
pl
badanie kliniczno-kontrolne
pt
estudo de caso-controlo
ro
studiu caz-control
sk
prípadová kontrolná štúdia
sv
fallkontrollstudie
administratívna kontrola
LAW
de
Aktenprüfungen
en
desk review
fr
examen de documents
,
examen documentaire
hu
dokumentumalapú ellenőrzés
lv
dokumentu pārbaude
sv
skrivbordsgranskning
aerodromska kontrola
bg
контрол на летищното движение
cs
letištní služba řízení
da
tårnkontroltjeneste
de
Flugplatzkontrolldienst
,
Platzkontrolldienst
el
εξυπηρέτηση ελέγχου αεροδρομίου
,
υπηρεσία ελέγχου αεροδρομίου
en
aerodrome control service
es
servicio de control de aeródromo
et
lähilennujuhtimine
fi
lähilennonjohtopalvelu
fr
contrôle d' aérodrome
hu
repülőtéri irányító szolgálat
it
Servizio di Controllo di Aeroporto
,
servizio di controllo di aerodromo
lt
aerodromo skrydžių valdymo paslaugos
lv
lidlauka gaisa satiksmes vadības pakalpojumi
nl
plaatselijke verkeersleiding
,
terminal control
pl
służba kontroli lotniska
pt
serviço de controlo de aeródromo
ro
serviciu de control de aerodrom
sk
letisková služba riadenia
sl
služba letališke kontrole zračnega prometa
sv
flygplatskontrolltjänst
aktivní kontrola
bg
активен продукт за сравнение
cs
aktivní komparátor
,
srovnávací přípravek
de
Vergleichspräparat
el
φάρμακο σύγκρισης
en
active comparator
,
active control
,
comparator
,
comparator product
es
comparador
,
comparador activo
,
medicamento de comparación
et
võrdlusravim
fi
vertailuvalmiste
ga
táirge comparáide
lt
palyginamasis vaistas
lv
salīdzinājuma zāles
mt
komparatur
nl
referentiegeneesmiddel
pl
komparator
,
lek porównawczy
,
porównywalny produkt
pt
comparador
,
medicamento comparador
ro
comparator
,
comparator activ
sk
komparátor
,
referenčná vzorka
sl
primerjalno zdravilo
sv
jämförelseläkemedel
automatizovaná hraniční kontrola
Migration
bg
автоматизиран граничен контрол
,
система за автоматизиран граничен контрол
cs
systém automatizované hraniční kontroly
da
automatiseret grænsekontrol
,
automatisk grænsekontrolsystem
de
automatisches Grenzkontrollsystem
el
αυτοματοποιημένος συνοριακός έλεγχος
en
Automated Border Control system
,
automated border control
es
procedimiento automatizado de control fronterizo
et
automaatne piirikontrollisüsteem
,
automatiseeritud piirikontrollisüsteem
fi
automaattinen rajatarkastus
,
automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajavalvonta
fr
contrôle automatisé aux frontières
,
procédure automatisée de contrôle aux frontières
ga
rialú uathoibrithe teorann
hu
automatizált határellenőrzés
it
ABC
,
controllo automatizzato alle frontiere
,
controllo di frontiera automatizzato
,
sistema di controllo automatizzato alle frontiere
lt
automatizuota sienų kontrolė
lv
automatizētā robežkontroles sistēma
mt
sistema ta' Kontroll Awtomatizzat tal-Fruntieri
nl
automatische grenscontrol...
bezpečnostní kontrola letadla
da
flysikkerhedstjek
de
Luftfahrzeug-Sicherheitskontrolle
el
έλεγχος ασφαλείας αεροσκάφους
en
aircraft check
,
aircraft security check
fi
ilma-aluksen turvatarkastus
fr
contrôle de sûreté de l'aéronef
it
controllo di sicurezza dell'aeromobile
lv
gaisa kuģa drošības pārbaude
sv
säkerhetskontroll av luftfartyg (aircraft security check)
bežná kontrola
Migration
da
"first line"-kontrol
,
første kontrol
,
første linje-kontrol
,
normal kontrol
en
first line check
,
first line control
es
primer control
et
esimese astme kontroll
fi
I-linjan rajatarkastus
,
ensimmäisen linjan tarkastus
fr
vérification de première ligne
hu
ellenőrzési ponton való ellenőrzés
it
verifica in prima linea
lt
pirmos linijos patikrinimas
lv
pārbaude pirmajā līnijā
nl
eerstelijnscontrole
pl
kontrola pierwszej linii
pt
controlo de fronteira
,
controlo de primeira linha
sv
primärkontroll