Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola bezpieczeństwa
Organisation of transport
Land transport
cs
bezpečnostní inspekce
el
επιθεώρηση ασφαλείας
en
safety inspection
fi
turvallisuustarkastus
fr
inspection de sécurité
hu
közlekedésbiztonsági ellenőrzés
it
ispezione di sicurezza
lt
saugos patikrinimas
,
saugumo patikrinimas
lv
drošības inspekcija
nl
verkeersveiligheidsinspectie
pt
inspeção de segurança
kontrola bezpieczeństwa pasażerów
da
kontrol af passagerer
de
Kontrolle von Fluggästen
el
εξονυχιστικός έλεγχος επιβατών
en
screening of passengers
fi
matkustajien turvatarkastus
fr
filtrage des passagers
it
controllo dei passeggeri
nl
veiligheidscontrole van passagiers
pt
filtragem de passageiros
sv
säkerhetskontroll av passagerare
kontrola celna
Taxation
da
toldkontrol
de
zollrechtliche Kontrolle
el
τελωνειακός έλεγχος
en
customs check
es
control aduanero
fi
tullitarkastus
fr
contrôle de douane
hr
carinski pregled
it
controllo doganale
nl
controle door de douane
pt
controlo de alfândega
sv
tullkontroll
kontrola cen
ECONOMICS
Prices
bg
контрол на цените
da
priskontrol
de
Preiskontrolle
,
Preisüberwachung
el
έλεγχος των τιμών
en
price control
es
control de precios
fi
hintasäännöstely
,
hintavalvonta
fr
contrôle des prix
,
politique de contrôle des prix
ga
rialú praghsanna
hu
árszabályozás
it
controllo dei prezzi
lt
kainų kontrolė
mt
kontroll tal-prezzijiet
nl
prijscontrole
pt
controlo dos preços
sl
nadzorovanje cen
sv
priskontroll
,
prisreglering
kontrola chorôb
cs
tlumení nákazy
da
sygdomsbekæmpelse
de
Kontrolle von Krankheiten
el
έλεγχος νοσημάτων
en
disease control
es
lucha contra las enfermedades
et
haigustõrje
,
tauditõrje
fi
sairauksien hallinta
fr
contrôle des maladies
ga
rialú galar
hu
betegségfelügyelet
it
controllo delle malattie
,
controllo delle patologie
lt
ligų kontrolė
lv
slimību kontrole
mt
kontroll tal-mard
pl
zwalczanie chorób
pt
controlo de doenças
ro
control al bolilor
sl
obvladovanje bolezni
sv
sjukdomsbekämpning
,
sjukdomskontroll
kontrola dokladov dopravcom
LAW
Migration
bg
проверка на пътните документи от превозвача
cs
kontrola dokladů dopravcem
da
transportvirksomheds kontrol af rejsedokumenter
de
Kontrolle der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
,
Überprüfung der Reisedokumente durch den Beförderungsunternehmer
el
έλεγχος ταξιδιωτικών εγγράφων από τον μεταφορέα
en
document check by carrier prior to boarding
es
control de documentos por el transportista
et
dokumentide kontrollimine vedaja poolt
fi
matkustusasiakirjojen tarkistaminen
fr
contrôle de documents par le transporteur
hu
okmányok fuvarozó általi ellenőrzése
it
accertamento dei documenti da parte del vettore
,
controllo di documenti da parte del vettore
lt
vežėjo atliekamas dokumentų tikrinimas
lv
pārvadātāja veikta dokumentu pārbaude
mt
kontroll ta’ dokumenti mit-trasportatur
nl
controle door de vervoerder of de passagiers in het bezit zijn van de vereiste documenten
,
controle van reisdocumenten door vervoerder
pl
kontrola dokumentów przez przewoźnika
pt
controlo de documentos pela transportadora
ro
contr...
kontrola dokumentów
Health
da
dokumentkontrol
de
Dokumentenprüfung
,
Prüfung der Dokumente
el
έλεγχος εγγράφων
en
documentary check
es
control documental
fi
asiakirjojen tarkastus
fr
contrôle documentaire
hr
dokumentacijski pregled
it
controllo documentario
nl
controle van de documenten
,
documentencontrole
pt
controlo documental
sv
dokumentkontroll
kontrola dostępu do danych
Information technology and data processing
bg
контрол върху достъпа до данни
cs
kontrola přístupu k údajům
da
adgangskontrol
de
Zugangskontrolle
el
έλεγχος της πρόσβασης σε δεδομένα
en
data access control
es
control del acceso
et
juurdepääsu kontroll
fi
pääsynvalvonta
fr
contrôle de l'accès
ga
rialú rochtana sonraí
it
controllo dell'accesso ai dati
lt
prieigos prie duomenų kontrolė
lv
datu piekļuves kontrole
mt
kontroll tal-aċċess għad-data
nl
controle op de toegang tot de gegevens
pt
controlo do acesso aos dados
ro
controlul accesului la date
sk
kontrola prístupu k údajom
sl
nadzor dostopa do podatkov
sv
behörighetskontroll
kontrola dostępu do sprzętu
Information technology and data processing
bg
контрол върху достъпа до оборудване
cs
kontrola přístupu k zařízením
da
fysisk adgangskontrol
de
Zugangskontrolle
el
έλεγχος της πρόσβασης σε εγκαταστάσεις
en
equipment access control
es
control de entrada a las instalaciones
et
töövahenditele juurdepääsu kontroll
fi
laitteiden käytön valvonta
fr
contrôle à l'entrée des installations
ga
rialú rochtana ar threalamh
it
controllo dell'accesso alle attrezzature
lt
prieigos prie įrangos kontrolė
lv
iekārtu piekļuves kontrole
,
piekļuves kontrole iekārtām
mt
kontroll tal-aċċess għat-tagħmir
nl
controle op de toegang tot de apparatuur
pt
controlo do acesso ao equipamento
ro
controlul accesului la echipamente
sk
kontrola prístupu k zariadeniam
sl
nadzor dostopa do opreme
sv
åtkomstskydd för utrustning
kontrola drugiej linii
Migration
da
"second line"-kontrol
,
anden linje-kontrol
,
eventuel efterfølgende kontrol
en
second line check
,
second-line border check
es
segundo control
et
teise astme kontroll
fi
toisen linjan tarkastus
fr
vérification de deuxième ligne
hr
druga provjera
hu
elkülönített helyen történő ellenőrzés
,
elkülönített helyen való ellenőrzés
it
verifica in seconda linea
lt
antros linijos patikrinimas
lv
pārbaude otrajā līnijā
nl
tweedelijnscontrole
pt
controlo de segunda linha
ro
verificare în linia a doua
sk
osobitná kontrola
sv
fördjupad kontroll
Dostopnost