Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola sądowa
LAW
bg
съдебна проверка
da
domstolskontrol
,
judiciel kontrol
de
gerichtliche Kontrolle
,
gerichtliche Nachprüfung
,
gerichtliche Prüfung
el
δικαστικός έλεγχος
en
judicial control
,
judicial review
es
control judicial
,
control jurisdiccional
fi
laillisuusvalvonta
,
oikeudellinen valvonta
,
tuomioistuinvalvonta
fr
contrôle juridictionnel
it
controllo giurisdizionale
lt
teisminė peržiūra
lv
izskatīšana tiesā
,
pārskatīšana tiesā
nl
rechterlijke toetsing
,
toetsing door de rechter
pt
controlo jurisdicional
sk
súdne preskúmanie
sv
domstolsprövning
kontrola sprawności
European Union law
bg
проверка за пригодност
cs
kontrola účelnosti
da
kvalitetskontrol
de
Eignungsprüfung
en
fitness check
es
chequeo
,
control de adecuación
et
toimivuskontroll
fi
toimivuustarkastus
fr
bilan de qualité
hu
a jogi szabályozás célravezetőségének vizsgálata
,
célravezetőségi vizsgálat
lv
atbilstības pārbaude
mt
kontroll tal-idoneità
nl
geschiktheidscontrole
,
gezondheidstest
pl
ocena adekwatności
pt
balanço de qualidade
ro
verificare a adecvării
sk
kontrola vhodnosti
sl
preverjanje ustreznosti
sv
kontroll av ändamålsenligheten
kontrola sprawowana nad jednostką
Accounting
en
control of an enterprise
ga
rialú fiontair
hu
egy vállalkozás feletti ellenőrzés
kontrola sprawowana nad składnikiem aktywów
Accounting
de
Beherrschung eines Vermögenswertes
en
control of an asset
ga
rialú sócmhainne
hu
egy eszköz feletti ellenőrzés
mt
kontroll ta' assi
ro
control asupra unui activ
kontrola środowiskowa
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
cs
environmentální inspekce
,
inspekce v oblasti životního prostředí
de
Umweltinspektion
,
Umweltkontrolle
el
παρακολούθηση του περιβάλλοντος
en
environmental inspection
et
keskkonnajärelevalve
fi
ympäristötarkastus
fr
inspection environnementale
it
ispezione ambientale
lv
vides inspekcija
nl
milieu-inspectie
ro
inspecție de mediu
sk
environmentálna inšpekcia
sl
okoljski inšpekcijski pregled
sv
miljötillsyn
kontrola szczególna
Criminal law
da
målrettet kontrol
de
gezielte Kontrolle
el
ειδικός έλεγχος
en
specific check
es
control específico
et
erikontroll
fi
erityistarkastus
,
yksittäinen tarkastus
fr
contrôle spécifique
ga
seiceáil shonrach
hu
célzott ellenőrzés
it
controllo specifico
lt
specialus patikrinimas
lv
īpašas pārbaudes
mt
kontroll speċifiku
nl
gerichte controle
pt
controlo específico
ro
control specific
sk
špecifická kontrola
sl
namenska kontrola
sv
särskild kontroll
kontrola tłumienia
Chemistry
Mechanical engineering
en
quench check
fr
contrôle d'interférence
kontrola tłumu
cs
zvládnutí davu
da
crowd control
,
forsamlingshåndtering
,
håndtering af større menneskemængder
,
styring af større menneskemængder
de
Auflösung von Menschenansammlungen
,
Kontrolle von Menschenmengen
el
έλεγχος του πλήθους
en
crowd control
es
control de muchedumbres
,
control de multitudes
et
rahvahulga kontrolli all hoidmine
fi
joukkojenhallinta
fr
contrôle des foules
ga
slua-rialú
hu
a tömeg megfékezése
it
controllo della folla
mt
kontroll ta' folla
nl
crowd control
pt
controlo de multidões
ro
controlul mulțimii
,
controlul mulțimilor
sl
kontroliranje množice
sv
kontroll av folksamlingar
kontrola towarów
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
verifikation af varerne
de
Beschau der Waren
el
εξέταση των εμπορευμάτων
en
examination of goods
es
comprobación de las mercancías
fr
vérification des marchandises
ga
iniúchadh earraí
hr
pregled robe
hu
áruk vizsgálata
it
visita delle merci
lt
prekių tikrinimas
nl
verificatie van goederen
pl
weryfikacja towarów
pt
verificação das mercadorias
sk
prehliadka tovaru
sl
pregled blaga
,
preverjanje blaga
sv
undersökning av varor