Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola zbrojeń
Defence
bg
контрол над въоръженията
da
rustningskontrol
,
våbenkontrol
de
Rüstungskontrolle
el
έλεγχος εξοπλισμών
,
έλεγχος των εξοπλισμών
en
arms control
es
control de armamentos
,
limitación de los armamentos
,
reducción de armamentos
et
relvastuskontroll
fi
aseiden valvonta
,
asevalvonta
ga
rialú armán
it
controllo degli armamenti
lt
ginkluotės kontrolė
,
ginklų kontrolė
lv
bruņojuma kontrole
nl
wapenbeheersing
pt
controlo de armamento
sv
rustningskontroll
kontrola zewnętrzna
Financial institutions and credit
da
ekstern kontrol
,
revision på stedet
en
field audit
et
kohapealne audit
fr
audit sur le terrain
ga
iniúchadh allamuigh
,
iniúchóireacht allamuigh
mt
awditjar fuq il-post
pl
badanie terenowe
,
pt
auditoria
sl
revizija na kraju samem
kontrola zgodności rozliczeń
EU finance
bg
уравняване по съответствие
cs
schvalování souladu
de
Konformitätsabschluss
el
εκκαθάριση ως προς τη συμμόρφωση
en
conformity clearance
et
vastavuse kontroll
fi
sääntöjenmukaisuuden tarkastaminen
,
tilien sääntöjenmukaisuustarkastus
fr
apurement de conformité
,
apurement de conformité des comptes
ga
imréiteach comhfhoirmeachta
hu
szabályszerűségi záróelszámolás
lt
atitikties patikrinimas
,
atitikties patvirtinimas
,
sąskaitų atitikties patvirtinimas
lv
atbilstības noskaidrošana
,
atbilstības pārbaude
mt
approvazzjoni ta' konformità
,
approvazzjoni tal-konformità tal-kontijiet
nl
conformiteitsgoedkeuring
pl
rozliczanie zgodności
,
rozliczenie zgodności rachunków
ro
verificare a conformității
sk
overenie súladu
sv
kontroll av överensstämmelse
kontrola zootechniczna
bg
зоотехническа проверка
cs
zootechnická kontrola
da
zooteknisk kontrol
de
tierzüchterische Kontrolle
el
ζωοτεχνικός έλεγχος
en
zootechnical check
es
control zootécnico
et
zootehniline kontroll
fi
jalostustarkastus
fr
contrôle zootechnique
ga
seiceáil zóiteicniúil
hu
állattenyésztési ellenőrzés
it
controllo zootecnico
lt
zootechninis tikrinimas
mt
kontroll żootekniku
nl
zoötechnische controle
pt
controlo zootécnico
ro
control zootehnic
sk
zootechnická kontrola
sl
zootehniški pregled
sv
avelsteknisk kontroll
metrologická kontrola
en
legal metrological control
ga
rialú dlíthiúil méadreolaíoch
nadležna kontrola zračnog prometa
cs
stanoviště ATC
,
stanoviště řízení letového provozu
de
Flugverkehrskontrollstelle
el
μονάδα ΕΕΚ
,
μονάδα ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας
en
ATC unit
,
air traffic control unit
es
dependencia de control del tránsito aéreo
et
lennujuhtimisüksus
fi
lennonjohtoelin
,
lennonjohtoyksikkö
fr
unité ATC
,
unité de contrôle de la circulation aérienne
ga
aonad rialaithe aerthráchta
hu
ATC-egység
,
légiforgalmi irányító egység
it
ente di controllo del traffico aereo
lt
skrydžių valdymo tarnyba
mt
awtorizzazzjoni tal-kontroll tat-traffiku tal-ajru
nl
luchtverkeersleidingseenheid
pl
organ kontroli ruchu lotniczego
pt
unidade de controlo ATC
,
órgão ATC
,
órgão de controlo do tráfego aéreo
ro
unitate de control al traficului aerian
sl
enota za kontrolo zračnega prometa
sv
flygkontrollenhet
náhodná kontrola
Tariff policy
FINANCE
da
stikprøve
de
Stichprobe
el
δειγματοληψία
en
poll
,
random check
es
sondeo
fr
sondage
ga
pobalbhreith
it
campionamento
,
sondaggio
nl
steekproef
pt
sondagem
sv
slumpvis kontroll
oblasna kontrola
cs
oblastní služba řízení
da
områdekontroltjeneste
de
Bezirkskontrolldienst
el
εξυπηρέτηση ελέγχου περιοχής
,
υπηρεσία ελέγχου περιοχής
en
area control service
es
servicio de control de área
et
piirkondlik lennujuhtimine
,
piirkondliku lennujuhtimise teenus
fi
aluelennonjohtopalvelu
fr
contrôle régional
ga
seirbhís rialaithe limistéir
hu
körzeti irányító szolgálat
it
servizio di controllo di area
lt
rajono skrydžių valdymo paslaugos
lv
lidojumu rajona pakalpojums
nl
algemene verkeersleiding
pl
służba kontroli obszaru
pt
serviço de controlo de área
ro
serviciu de control regional
sk
oblastná služba riadenia
sl
služba območne kontrole
sv
områdeskontrolltjänst
okresowa kontrola bezpieczeństwa
bg
периодичен преглед на безопасността
cs
periodické hodnocení bezpečnosti
da
periodisk sikkerhedsvurdering
de
periodische Sicherheitsüberprüfung
el
περιοδική επανεξέταση ασφαλείας
en
PSR
,
periodic safety review
es
examen periódico de la seguridad tecnológica
et
korrapärane ohutusülevaatus
fi
määräaikainen turvallisuusarviointi
fr
examen de sûreté périodique
,
examen périodique de la sûreté
ga
athbhreithniú tréimhsiúil sábháilteachta
hu
időszakos biztonsági felülvizsgálat
it
revisione periodica della sicurezza
lt
periodinis saugos persvarstymas
lv
periodiska drošības pārbaude
mt
rieżami perjodiku tas-sikurezza
nl
periodieke veiligheidsbeoordeling
pt
RPS
,
avaliação periódica de segurança
,
reavaliação periódica de segurança
ro
RPSN
,
revizuirea periodică a securității nucleare
sk
periodické hodnotenie bezpečnosti
sl
občasni varnostni pregled
sv
periodisk säkerhetsgranskning
operativna kontrola
bg
оперативен контрол
da
flykontrol
de
Einsatzkommando
,
Flugbetriebsleitung
el
επιχειρησιακός έλεγχος
en
operational control
es
control operacional
et
käituskontroll
,
lennuliikluse operatiivjuhtimine
fi
lentotoiminnan valvonta
fr
contrôle opérationnel
,
maîtrise opérationnelle
ga
rialú oibriúcháin
hu
üzemelésellenőrzés
it
controllo operativo
lv
lidojumu vadība
nl
operationeel beheer
pl
nadzór operacyjny
pt
controlo operacional
ro
control operațional
sk
operatívne riadenie
sl
operativni nadzor
sv
operativ kontroll