Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola
bg
надзор
cs
dohled
,
dozor
,
da
kontrol
,
overvågning
,
tilsyn
de
Aufsicht
,
Kontrolle
el
έλεγχος
en
supervision
es
control
et
järelevalve
fi
valvonta
fr
contrôle
ga
maoirseacht
hu
ellenőrzés
it
controllo
lt
priežiūra
mt
sorveljanza
nl
controle
pl
nadzór
ro
supraveghere
sl
nadzor
sv
tillsyn
aktivní kontrola
bg
активен продукт за сравнение
cs
aktivní komparátor
,
srovnávací přípravek
de
Vergleichspräparat
el
φάρμακο σύγκρισης
en
active comparator
,
active control
,
comparator
,
comparator product
es
comparador
,
comparador activo
,
medicamento de comparación
et
võrdlusravim
fi
vertailuvalmiste
ga
táirge comparáide
lt
palyginamasis vaistas
lv
salīdzinājuma zāles
mt
komparatur
nl
referentiegeneesmiddel
pl
komparator
,
lek porównawczy
,
porównywalny produkt
pt
comparador
,
medicamento comparador
ro
comparator
,
comparator activ
sk
komparátor
,
referenčná vzorka
sl
primerjalno zdravilo
sv
jämförelseläkemedel
automatizovaná hraniční kontrola
Migration
bg
автоматизиран граничен контрол
,
система за автоматизиран граничен контрол
cs
systém automatizované hraniční kontroly
da
automatiseret grænsekontrol
,
automatisk grænsekontrolsystem
de
automatisches Grenzkontrollsystem
el
αυτοματοποιημένος συνοριακός έλεγχος
en
Automated Border Control system
,
automated border control
es
procedimiento automatizado de control fronterizo
et
automaatne piirikontrollisüsteem
,
automatiseeritud piirikontrollisüsteem
fi
automaattinen rajatarkastus
,
automaattinen rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajatarkastusjärjestelmä
,
automatisoitu rajavalvonta
fr
contrôle automatisé aux frontières
,
procédure automatisée de contrôle aux frontières
ga
rialú uathoibrithe teorann
hu
automatizált határellenőrzés
it
ABC
,
controllo automatizzato alle frontiere
,
controllo di frontiera automatizzato
,
sistema di controllo automatizzato alle frontiere
lt
automatizuota sienų kontrolė
lv
automatizētā robežkontroles sistēma
mt
sistema ta' Kontroll Awtomatizzat tal-Fruntieri
nl
automatische grenscontrol...
bezpečnostní kontrola letadla
da
flysikkerhedstjek
de
Luftfahrzeug-Sicherheitskontrolle
el
έλεγχος ασφαλείας αεροσκάφους
en
aircraft check
,
aircraft security check
fi
ilma-aluksen turvatarkastus
fr
contrôle de sûreté de l'aéronef
it
controllo di sicurezza dell'aeromobile
lv
gaisa kuģa drošības pārbaude
sv
säkerhetskontroll av luftfartyg (aircraft security check)
beztemplátová kontrola
bg
контролна проба на реагентите при амплификация
,
проба без матрица
cs
NTC
,
kontrola amplifikačních činidel
da
NTC
,
no template control
de
Kontrolle der Amplifikationsreagenzien
el
δείγμα αναφοράς χωρίς DNA
en
NTC
,
amplification reagent control
,
no template control
es
control del reactivo de amplificación
et
matriitsita (negatiivne) PCRi kontroll
fi
amplifikaation reagenssikontrolli
fr
contrôle du réactif d'amplification
ga
sampla cóimheasa gan teimpléad DNA
hu
templátmentes kontroll
it
NTC
,
controllo "no template"
,
no template control
lt
neigiamas kontrolinis mėginys
lv
amplifikācijas reaģentu kontrole
,
bezmatrices kontrole
mt
NTC
,
kontroll tar-reaġent ta' amplifikazzjoni
nl
NTC
,
amplificatiereagenscontrole
,
no template control
pl
kontrola negatywna reakcji
,
kontrolny roztwór odczynnika do amplifikacji
pt
NTC
,
controlo sem modelo
ro
NTC
,
probă de control a reactivilor
sk
kontrola zložiek amplifikačnej reakcie
sl
kontrola reagenta za pomnoževanje
sv
reagenskontroll utan templat
celní kontrola
TRANSPORT
bg
митническа проверка
,
митнически контрол
da
toldkontrol
,
toldmyndighedernes kontrol
de
Zollkontrolle
,
zollamtliche Prüfung
el
έλεγχος από τις τελωνειακές αρχές
,
τελωνειακός έλεγχος
en
control by the customs authorities
,
customs control
es
control aduanero
,
control de las autoridades aduaneras
et
tollikontroll
fi
tullitarkastukset
,
tullivalvonta
fr
contrôle de la douane
,
contrôle des autorités douanières
,
contrôle douanier
ga
custam
,
rialú custaim
hr
carinska provjera
hu
vámellenőrzés
it
controllo dell'autorità doganale
,
controllo doganale
lt
muitinio tikrinimo veiksmai
,
muitinis tikrinimas
mt
kontroll doganali
nl
controle door de douane
,
controle van de douaneautoriteiten
,
douanecontrole
pl
kontrola celna
pt
controlo aduaneiro
,
controlo pelas autoridades aduaneiras
ro
control vamal
sk
colná kontrola
sl
carinska kontrola
sv
tullkontroll
,
tullmyndigheternas kontroll
civilní kontrola
Political framework
Defence
de
zivile Kontrolle
en
civilian control
,
civilian control of the military
fr
contrôle civil
,
contrôle civil des forces armées
hu
a katonaság polgári irányítása
,
polgári irányítás
ro
control civil
,
control civil asupra armatei
extrakční kontrola pozitivní DNA
bg
положителна контролна проба за извличане на ДНК
da
positiv dna-ekstraktionskontrol
de
positive DNA-Extraktionskontrolle
el
θετικός μάρτυρας εκχύλισης DNA
en
positive DNA extraction control
es
control positivo de extracción del ADN
et
DNA eraldamise positiivne kontroll
fi
positiivinen DNA-eristyskontrolli
fr
témoin positif d'extraction de l'ADN
ga
cóimheastóir deimhneach ar eastóscadh DNA
hu
pozitív DNS-extrakciós kontroll
it
controllo di estrazione del DNA positivo
lv
DNS ekstrakcijas pozitīvā kontrole
mt
kontroll pożittiv tal-estrazzjoni tad-DNA
nl
positieve DNA-extractiecontrole
pl
dodatni kontrolny roztwór ekstrakcyjny DNA
pt
controlo positivo da extração de ADN
ro
probă pozitivă de control al extracției
sk
pozitívna kontrola extrakcie
sl
pozitivni kontrolni vzorec
sv
positiv extraktionskontroll för DNA
finance a finanční kontrola
EUROPEAN UNION
EU institutions and European civil service
bg
F.2_FIN
,
Финанси и финансови проверки
cs
F.2_FIN
,
da
Finans og Finanskontrol
de
F.2_FIN
,
Finanzen und Finanzprüfung
el
F.2_FIN
,
Οικονομικά και Δημοσιονομική Επαλήθευση
en
F.2_FIN
,
Finance and Financial Verification
es
F.2_FIN
,
Finanzas y Verificación Financiera
et
F.2_FIN
,
finantsküsimused ja -kontroll
fi
F.2_FIN
,
varainhoito, varainhoidon tarkastus
fr
F.2_FIN
,
Finances, vérification financière
hr
F.2_FIN
,
Financije i financijska provjera
hu
F.2_FIN
,
pénzügy és pénzügyi ellenőrzés
it
F.2_FIN
,
Finanze e Verifica finanziaria
lt
F.2_FIN
,
Finansų ir finansų tikrinimo skyrius
lv
"Finanses un finanšu pārbaude"
,
F.2_FIN
mt
F.2_FIN
,
Finanzi u Verifika Finanzjarja
nl
F.2_FIN
,
Financiën en Financiële Controle
pl
Dział Finansów i Weryfikacji Finansowej
,
F.2_FIN
pt
F.2_FIN
,
Finanças e Verificação Financeira
ro
F.2_FIN
,
Finanțe și verificare financiară
sk
F.2_FIN
,
Financie a finančná verifikácia
sl
F.2_FIN
,
enota za finance in finančno preverjanje
sv
F.2_FIN
,
ekonomi och finansiell k...
hloubková kontrola
FINANCE
bg
комплексна проверка
,
надлежна проверка
cs
hloubková analýza
,
hloubková prověrka
da
due diligence
,
due diligence-procedure
,
due diligence-undersøgelse
,
fornøden omhu
,
nødvendig omhu
,
passende omhu
,
procedure for passende omhu
,
rettidig omhu
de
Prospektprüfung
,
Sorgfaltsprüfung
,
detaillierte Unternehmensprüfung
el
έλεγχος δέουσας επιμέλειας
,
διαδικασία δέουσας επιμέλειας
en
due diligence
,
due diligence audit
,
due diligence exercise
es
auditoría de compra
,
auditoría jurídica de compra
,
diligencia debida
et
due diligence analüüs
,
hoolsuskohustuse audit
fi
dd
,
dd-prosessi
,
due diligence
,
due diligence -prosessi
,
due diligence -tarkastus
,
yritystarkastus (DD)
fr
audit préalable
,
contrôle préalable
,
diligence appropriée
,
diligence raisonnable
,
due diligence
,
obligation de vigilance
ga
athbhreithniú díchill chuí
,
nós imeachta díchill chuí
hu
due diligence
,
átvilágítás
it
diligenza dovuta
lt
išsamus patikrinimas
lv
uzticamības pārbaude
mt
diliġenza dovuta
nl
due diligence
,
zorgvuldig onderzoek
pl
analiza due diligence
,...
Dostopnost