Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Überprüfung
sl čekiranje (bolje: preverjanje); izpraševanje; izvajanje kontrolnega preskusa; kolavdacija; kontrola; kontroliranje; kontrolna meritev; kontrolni ogled; kontrolno ogledovanje; obravnava; obravnavanje; opravljanje kontrole; ponovna meritev (za kontrolo); pregled; pregledovanje; preiskovanje; preizkus; preizkušanje; preizkušnja; preskus; preskušanje; pretehtanje; preučitev; preveritev; preverjanje mere/mer; preverjanje; proučevanje; revizija; skušanje; spraševanje; (kontrolno) tehtanje; testiranje; verifikacija; z odkljukanjem preveriti popolnost (naročila pošiljke)
(foreign) exchange controls
sl devizna kontrola, nadzor nad deviznimi odlivi, administrativne omejitve v devizni menjavi
bit
sl košček, grižljaj; brada ključa; stružilo, rezilo; žvale; novčič, malenkost; konjsko zobovje; nadzorstvo, kontrola
check
sl ustavitev, ovira, prekinitev; ček; račun; vstopnica; nalepni listek, etiketa; kupon; žeton; kontrola; kockasto blago; špranja
check
sl ustavitev, prekinitev; kontrola, preverjanje, pregled; račun; ček; oznaka/žig za "pregledano/pravilno", kljuka; zaustaviti, prekiniti; pregledati, čekirati, preveriti; označiti kot pregledano/pravilno
check
sl 1. zadržati, ustaviti; dati šah; kontrolirati, pregledati, preveriti
2. ovira, zapora; račun; kontrola; karirast vzorec