Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola pravidel produktových kategorií
da
verifikation af produktkategoriregler
de
Überprüfung der Regeln für Erzeugniskategorien
el
ανασκόπηση κανόνων κατηγορίας προϊόντος
en
product category rules review
es
revisión de las reglas de categoría de producto
et
tootekategooria reeglite ülevaatamine
fr
contrôle des règles de définition des catégories de produit
it
verifica di norme per categoria di prodotto
lt
produkto kategorijos taisyklių peržiūra
pt
revisão da regulamentação que estabelece a categoria do produto
sk
revízia pravidiel pre kategóriu výrobkov
kontrola prenosu údajov
Information technology and data processing
bg
контрол върху комуникацията
da
kontrol med videregivelse
de
Übermittlungskontrolle
en
communication control
et
andmeedastuse kontroll
fr
contrôle de la transmission
ga
rialú cumarsáide
it
controllo della comunicazione
lv
komunikācijas kontrole
nl
transmissiecontrole
pl
kontrola przekazywania danych
pt
controlo das comunicações
sl
nadzor sporočanja
sv
kommunikationskontroll
,
kontroll av dataöverföring
kontrola prepravy
Information technology and data processing
bg
контрол върху транспортирането
cs
kontrola přepravy
da
kontrol med transport
de
Transportkontrolle
el
έλεγχος της μεταφοράς
en
transport control
es
control del transporte
et
veo kontroll
fi
siirron valvonta
fr
contrôle du transport
it
controllo del trasporto
lt
siuntimo kontrolė
lv
transportēšanas kontrole
mt
kontroll tat-trasport
nl
transportcontrole
pl
kontrola transportu
pt
controlo do transporte dos dados
ro
control al transportului
sl
nadzor pošiljanja
sv
transportkontroll
kontrola przechowywania
Information technology and data processing
bg
контрол върху съхраняването
cs
kontrola uchovávání
da
kontrol med lagring
de
Speicherkontrolle
el
έλεγχος της αποθήκευσης
en
storage control
es
control del almacenamiento
et
säilitamise kontroll
fi
tietojen säilyttämisen valvonta
fr
contrôle du stockage
ga
rialú stórála
it
controllo della conservazione
lt
saugojimo kontrolė
lv
glabāšanas kontrole
mt
kontroll tal-konservazzjoni
nl
opslagcontrole
pt
controlo da conservação dos dados
ro
controlul stocării
sk
kontrola uloženia
sl
nadzor shranjevanja
sv
lagringskontroll
,
skydd för lagrade data
kontrola przeciwpowodziowa
ENVIRONMENT
da
sikkerhedsforanstaltning mod højvande
,
sikkerhedsforanstaltning mod oversvømmelse
de
Hochwasserbekämpfung
el
έλεγχος πλημυρών
en
flood control
es
control de inundaciones
,
control de inundación
fi
tulvasuojelu
,
tulvasuojelu, tulvien torjunta
,
tulvien torjunta
fr
lutte contre les inondations
it
controllo delle inondazioni
nl
dijkbewaking
,
hoogwaterbewaking/beheersing
,
overstromingsbeheersing
pt
controlo de cheias
,
luta contra as cheias
sv
flödesreglering
kontrola przeszłości
bg
цялостна проверка
cs
ověření spolehlivosti
da
baggrundskontrol
de
Zuverlässigkeitsüberprüfung
el
έρευνα ιστορικού
en
background check
es
comprobación de antecedentes personales
fi
taustan tarkistus
fr
vérification des antécédents
it
controllo dei precedenti personali
mt
verifika tal-preċedenti personali
pl
podstawowe sprawdzenie
pt
inquérito pessoal
sv
säkerhetsprövning (background check)
kontrola przez organ zastrzegający
Information technology and data processing
bg
контрол от първоизточника
cs
kontrola původcem
da
udstederens bevarelse af kontrollen
de
Kontrolle durch den Urheber
el
έλεγχος προέλευσης
en
originator control
es
control del emisor
fi
”toimittaja valvoo” -periaate
fr
contrôle de l'entité d'origine
ga
rialú tionscnóra
hu
kibocsátói ellenőrzés
it
controllo dell'originatore
lt
informacijos rengėjo kontrolės principas
mt
kontroll tal-oriġinatur
nl
(beginsel van) controle door de afzender
pt
controlo por parte da entidade de origem
ro
controlul exercitat de partea emitentă
sl
nadzor s strani organa izvora
,
vloga nadzora s strani vira informacij
sv
upphovsmannens kontroll
,
”originator control”
kontrola rezíduí
Information technology and data processing
TRANSPORT
da
kontrol med "efterladte" data
de
Kontrolle des Zugriffs zu "zurückgelassenen" Daten
en
residue control
es
control de residuos
fi
jäännöstiedon valvonta
fr
contrôle de résidu
,
sauvegarde de résidu
pt
controlo do resíduo
sv
kontroll av återanvändningen av objekt
kontrola sądowa
LAW
bg
съдебна проверка
da
domstolskontrol
,
judiciel kontrol
de
gerichtliche Kontrolle
,
gerichtliche Nachprüfung
,
gerichtliche Prüfung
el
δικαστικός έλεγχος
en
judicial control
,
judicial review
es
control judicial
,
control jurisdiccional
fi
laillisuusvalvonta
,
oikeudellinen valvonta
,
tuomioistuinvalvonta
fr
contrôle juridictionnel
it
controllo giurisdizionale
lt
teisminė peržiūra
lv
izskatīšana tiesā
,
pārskatīšana tiesā
nl
rechterlijke toetsing
,
toetsing door de rechter
pt
controlo jurisdicional
sk
súdne preskúmanie
sv
domstolsprövning
kontrola shody
LAW
FINANCE
da
efterprøvelse af interne kontrolforanstaltninger
,
systemtest
de
Zuverlässigkeitsprüfung
el
δειγματοληπτικός έλεγχος συμφωνίας
en
compliance test
es
prueba de conformidad
fr
sondage de conformité
it
sondaggio di conformità
nl
controle van de werking van het systeem
pt
teste de conformidade