Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola wiarygodności
en
plausibility check
sk
kontrola hodnovernosti
sl
preverjanje verodostojnosti
kontrola własna
el
εσωτερικός έλεγχος
en
in-house check
et
enesekontroll
ga
seiceáil inmheánach
hu
belső ellenőrzés
,
házi ellenőrzés
lt
vidinė kontrolė
lv
iekšējās laboratorijas pārbaude
nl
interne controle
pt
controlos internos
,
verificações internas
ro
control intern
sk
vnútropodniková kontrola
sl
interni pregled
,
notranja kontrola
kontrola wprowadzania danych
Information technology and data processing
bg
контрол върху въвеждането на данни
cs
kontrola vkládání
da
kontrol med registrering
de
Eingabekontrolle
el
έλεγχος της καταχώρισης
en
input control
es
control de la introducción
et
sisestamise kontroll
fi
tallentamisen valvonta
fr
contrôle de l'introduction
ga
rialú ionchuir
it
controllo dell'introduzione
lt
įvedimo kontrolė
lv
ievades kontrole
mt
kontroll tad-dħul
nl
invoercontrole
pt
controlo da introdução dos dados
ro
controlul introducerii
sk
kontrola vkladania údajov
sl
nadzor vnosa
sv
indatakontroll
kontrola wstępna
bg
предварителна проверка
cs
předběžná kontrola
da
forudgående kontrol
de
Vorabkontrolle
el
προκαταρκτικός έλεγχος
en
prior checking
es
control previo
et
eelkontroll
fi
ennakkotarkastus
fr
contrôle préalable
ga
réamh-sheiceáil
hu
előzetes ellenőrzés
it
controllo preventivo
lt
išankstinė patikra
lv
iepriekšēja pārbaude
mt
verifika minn qabel
nl
voorafgaande controle
pt
controlo prévio
ro
verificare prealabilă
sk
predbežná kontrola
sl
predhodno preverjanje
sv
förhandskontroll
kontrola wstępna
bg
предварителна проверка на пътници
cs
předběžná kontrola
da
forhåndskontrol
de
Vorabkontrolle
el
προκαταρκτικός έλεγχος στοιχείων επιβατών
en
passenger pre-screening
,
pre-screening
,
traveller pre-screening
es
control preventivo de pasajeros
,
control previo de pasajeros
,
investigación previa de los pasajeros
et
eelkontroll
fi
ennakkotarkastus
ga
réamhscagadh
hu
előzetes okmányellenőrzés
it
esame preventivo
lt
išankstinis patikrinimas
mt
kontroll preventiv
,
kontroll preventiv tal-passiġġieri
nl
vooraf screenen van reizigers
pt
controlo prévio de passageiros
ro
control de trecere a frontierei
sk
predbežná kontrola
sl
predhodna kontrola potnikov
sv
förhandskontroll
kontrola w trakcie procesu
el
έλεγχος της παρασκευής
en
in-process control
et
tootmisprotsessi kontroll
ga
rialú le linn próisis
hu
folyamat közbeni ellenőrzés
lt
proceso kontrolė
lv
kontrole procesa gaitā
nl
procesbewaking
pt
controlo em curso
,
controlo no decurso do processo
ro
control de producție
sk
priebežná kontrola
sl
nadzor poteka procesa
,
procesna kontrola
kontrola wyrywkowa
da
indsamling af prøver
,
stikprøveudvælgelse
,
udvælgelse af stikprøver
de
Stichprobenauswahl
,
Stichprobenbestimmung
el
δειγματοληψία' επιλογή δείγματος
en
sampling
es
muestreo
et
valimi võtmine
fi
otanta
fr
sélection de l'échantillon
,
échantillonnage
hr
uzorkovanje
it
campionamento
nl
monsterselectie
,
selectie van de monsters
pt
amostragem
ro
eșantionare
sl
vzorčenje
sv
insamlande av prover
,
urvalsförfarande
kontrola zagraniczna
Business organisation
bg
чуждестранен контрол
cs
zahraniční kontrola
da
udenlandsk kontrol
de
ausländische Kontrolle
el
έλεγχος από την αλλοδαπή
en
foreign control
es
control extranjero
et
välismaine kontroll
fi
ulkomainen määräysvalta
fr
contrôle étranger
ga
rialú coigríche
,
rialú eachtrach
hu
külföldi ellenőrzés
it
controllo estero
lt
užsienio kontrolė
lv
ārvalstu kontrole
mt
kontroll barrani
nl
in buitenlandse handen
pt
controlo estrangeiro
ro
control străin
sk
zahraničná kontrola
sl
tuj nadzor
sv
utländsk kontroll
kontrola zakażeń
cs
kontrola infekce
de
Kontrolle von Infektionen
el
έλεγχος λοιμώξεων
en
infection control
es
lucha contra las enfermedades infecciosas
et
nakkustõrje
fi
infektioiden hallinta
fr
contrôle des infections
,
lutte contre les infections
ga
rialú ionfhabhtuithe
hu
infekciókontroll
it
controllo delle infezioni
lt
infekcijų kontrolė
mt
kontroll tal-infezzjonijiet
pt
controlo das infeções
ro
control al infecțiilor
sk
kontrola infekcií
sl
obvladovanje okužbe
kontrola zarządcza
cs
prvostupňová kontrola
,
řídicí kontrola
en
first-level verification
,
management verification
fr
vérification de gestion
,
vérification de premier niveau
ga
fíorú bainistíochta
hu
első szintű ellenőrzés
,
irányítási ellenőrzés
sk
overovanie riadenia
sl
upravljalno preverjanje