Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
kontrola rušenja
Sistem kontrole rušenja je bistvenega pomena. Kontrola, kaj in kdaj bo uničeno, je stvar poveljnika in njegovega štaba. Zavarovanje in vžig rušenja sta vitalni bojni nalogi in pri tem ne sme priti do napak. Povelja, ki se nanašajo na rušenja, morajo biti enostavna, jasna in enostavno razumljiva. Oblika je standardizirana (glej STANAG 2017). Glede na taktične namene se rušenja delijo na pripravljena in rezervirana rušenja.
en demolition control
kontrola s konjugatom
el
έλεγχος σύζευξης
en
conjugate control
et
konjugaadi kontroll
ga
rialúchán comhchuingeach
hu
konjugátumkontroll
lt
konjugato kontrolė
lv
konjugāta kontrole
nl
gepaarde controle
pl
kontrola koniugatu
pt
conjugado controlo
ro
conjugat de control
sk
kontrola konjugátu
kontrola škode
V mornariški uporabi, ukrepi, ki so na ladji potrebni za ohranitev ali ponovno vzpostavitev nepremočljivosti, stabilnosti, vodljivosti in ofenzivne moči, za kontrolo seznamov in opreme; za hitro popravilo materiala, za omejevanje požarov in zagotavljanje ustrezne protipožarne zaščite, za omejevanje razširjanja kontaminacije in odstranjevanje kontaminacije, za zagotavljanje ustrezne zaščite pred strupenimi snovmi ter za zagotavljanje oskrbe ranjenih.
en damage control
kontrola škode v območju
Ukrepi pred, med ali po sovražnikovi akciji ali naravnih nesrečah ter nesrečah, ki jih povzroči človeški faktor, da bi zmanjšali verjetnost škode in njenih učinkov.
en area damage control
kontrola temperature
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
ENERGY
Iron, steel and other metal industries
da
temperaturkontrol
de
Temperaturueberwachung
el
έλεγχος θερμοκρασίας
en
temperature control
es
control de la temperatura
fr
régulation de la température
ga
rialú teochta
it
regolazione della temperatura
mt
regolatur tat-temperatura
nl
temperatuurcontrole
pt
regulação de temperatura
kontrola topila
da
kontrolkultur med opløsningsmiddel
de
Lösungsmittelkontrolle
el
έλεγχος διαλυτών
en
solvent control
es
testigo tratado con disolvente
et
lahusti kontrollkatse
fr
témoin en présence de solvant
ga
cóimheastóir tuaslagóra
hu
oldószer-kontrollvizsgálat
it
controllo con il solo solvente
,
controllo con solvente
lt
kontrolinis bandinys tirpikliu
lv
šķīdinātāja kontrole
mt
kontroll tas-solvent
nl
oplosmiddelencontrole
pl
kontrola rozpuszczalnika
pt
controlo do solvente
,
controlo tratado com solvente
ro
probă cu solvent
,
probă martor cu solvent
sk
kontrola ošetrená rozpúšťadlom
,
kontrola s aplikáciou rozpúšťadla
kontrola tveganj
ECONOMICS
Tariff policy
ENVIRONMENT
da
risikokontrol
en
risk control
fr
maîtrise des risques
,
maîtrise du risque
ga
rialú an riosca
,
rialú rioscaí
mt
kontroll tar-riskji
pl
kontrola ryzyka
pt
controlo do risco