Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ladder
da
adgangslejder
,
lejder
de
Steigleiter
el
σκάλα εισόδου
,
σκάλα προσπέλασης
en
access ladder
es
escalera de acceso
fr
échelle d'accès
it
scala di accesso
pt
escala de acesso
ladder
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kahytstrappe
,
nedgang
de
Niedergang
,
Niedergangstreppe
el
κάθοδος
,
κουβούσι(κν.)
,
σκεπαστή κάθοδος
,
σκεπαστή κλίμακα καθόδου
en
companionway
es
escala de bajada del tambucho
et
(laeva) sisetrepp
,
kajutitrepp
fi
kajuutanportaat
fr
descente
,
échelle
,
échelle de descente
ga
staighre boird
it
scala di cabina
,
scala di discesa del tambuccio
mt
taraġ
nl
trap
pt
escada de convés
,
escada de escotilha
sl
prehod
accommodation ladder
Maritime and inland waterway transport
da
falderebstrappe
de
Aussenbordleiter (1)
,
Fallreep
,
Fallreepstreppe
el
κλίμακα αποεπιβίβασης
,
κύρια εξωτερική κλίμακα
en
gangway ladder
es
escala real
et
laevatrepp
,
maabumistrepp
,
pardatrepp
fi
laskuportaat
fr
passerelle de débarquement
,
échelle d'embarquement
,
échelle de commandement
,
échelle de coupée
ga
dréimire tile
it
scala di banda
,
scala di fuori banda
,
scala reale
,
scalandrone
,
scalareale
lv
aizborta traps
mt
skala ta' bastiment
nl
staatsietrap
,
valreep
,
valreepstrap
pt
escada de bota-fora
,
escada do portaló
sl
lestev za dostop
sv
embarkeringslejdare
,
fallrepstrappa
,
repstege
accommodation ladder winch
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
falderebsspil
de
Fallreepwinde
el
βαρούλκο της κύριας κλίμακας αποεπιβίβασης
es
maquinilla de escala real
fi
laskuportaiden vinssi
,
laskuportaiden vintturi
fr
treuil d'échelle d'embarquement
,
treuil d'échelle de coupée *
it
verricello per scala di banda
nl
staatsietraplier
pt
guincho de escada do portaló