Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
clutches for land vehicles
Mechanical engineering
da
koblinger til befordringsmidler til brug på land
de
Schaltkupplungen für Landfahrzeuge
,
Schaltkupplungen für Landfahzeuge
es
embragues para vehículos terrestres
fr
embrayages pour véhicules terrestres
it
frizioni per veicoli terrestri
nl
koppelingen [aandrijving] voor voertuigen
pt
embraiagens para veículos terrestres
sv
kopplingar för fordon
clutches other than for land vehicles
da
koblinger, ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Schaltkupplungen, ausgenommen für Landfahrzeuge
es
embraques que no sean para vehículos terrestres
fr
embrayages autres que pour véhicules terrestres
it
frizioni diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
koppelingen [aandrijving], niet voor voertuigen
pt
embraiagens sem ser para veículos terrestres
sv
kopplingar, ej för fordon
connecting rods for land vehicles, other than parts of motors and engines
da
plejlstænger til køretøjer til brug på land, undtagen dele af maskiner og motorer
de
Pleuel für Landfahrzeuge [ausgenommen Motorenteile]
es
bielas para vehículos terrestres que no sean partes de motores
fr
bielles pour véhicules terrestres, autres que parties de moteurs
it
bielle per veicoli terrestri, eccetto parti di motori
nl
drijfstangen voor voertuigen, anders dan motoronderdelen
pt
bielas para veículos terrestres, sem ser partes de motores
sv
fordon, vevstakar för, ej motordelar
couplings for land vehicles
da
koblinger til køretøjer til brug på land
de
Kupplungen [Verbindungen] für Landfahrzeuge
es
acoplamientos para vehículos terrestres
fr
accouplements pour véhicules terrestres
it
accoppiamenti per veicoli terrestri
nl
koppelingen [aanhaakinrichtingen] voor voertuigen
,
voertuigkoppelingen [aanhaakinrichtingen]
pt
acoplamentos para veículos terrestres
sv
kopplingsanordningar för fordon
couplings other than for land vehicles
da
koblinger, ikke til køreøjer til brug på land
de
Kupplungen [Verbindungen], ausgenommen für Landfahrzeuge
es
acoplamientos que no sean para vehículos terrestres
fr
accouplements autres que pour véhicules terrestres
it
giunti diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
koppelingen [aanhaakinrichtingen], niet voor voertuigen
pt
uniões sem ser as utilizadas em veículos terrestres
sv
kopplingsanordningar, ej för fordon
driving chains for land vehicles
da
drivkæder til køretøjer til brug på land
de
Treibketten für Landfahrzeuge
es
cadenas de mando para vehículos terrestres
fr
chaînes de commande pour véhicules terrestres
it
catene di comando per veicoli terrestri
nl
aandrijfkettingen voor voertuigen
pt
cadeias [correntes] de comando para veículos terrestres
,
cadeias de comando para veículos terrestres
sv
drivkedjor för fordon
driving chains other than for land vehicles
da
kæder [driv-], ikke til befordringsmidler til brug på land
de
Treibketten, ausgenommen für Landfahrzeuge
es
cadenas de mando que no sean para vehículos terrestres
fr
chaînes de commande autres que pour véhicules terrestres
it
catene di comando diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
aandrijfkettingen niet voor voertuigen
,
aandrijfkettingen, niet voor voertuigen
pt
cadeias de comando sem ser para veículos terrestres
sv
drivkedjor, ej för fordon
driving motors for land vehicles
da
drivmotorer til køretøjer til brug på land
de
Antriebsmaschinen für Landfahrzeuge
es
máquinas motrices para vehículos terrestres
fr
machines motrices pour véhicules terrestres
it
macchine motrici per veicoli terrestri
nl
aandrijfmachines voor voertuigen
pt
máquinas motoras para veículos terrestres
sv
drivmotorer för fordon
driving motors other than for land vehicles
da
drivmotorer, ikke til køretøjer til brug på land
de
Antriebsmaschinen, ausgenommen für Landfahrzeuge
es
máquinas motrices que no sean para vehículos terrestres
fr
machines motrices autres que pour véhicules terrestres
it
macchine motrici diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
voortstuwingsmachines, niet voor voertuigen
pt
máquinas motoras sem ser para veículos terrestres
sv
drivmotorer, ej för fordon
elevating tailgates, power - [parts of land vehicles]
da
rampelifte [dele af køretøjer til brug på land]
de
Ladebordwände [Teile von Landfahrzeugen]
en
elevating tailgates [parts of land vehicles]
,
power tailgates [parts of land vehicles]
,
tailboard lifts [parts of land vehicles]
es
plataformas elevadoras [partes de vehículos terrestres]
fr
hayons élévateurs [parties de véhicules terrestres]
it
porte elevatrici [parti di veicoli terrestri]
nl
hefplateaus [onderdelen van voertuigen]
pt
painel elevador de carroçaria [partes de veículos terrestres]
sv
plattformar, höj- och sänkbara [delar av fordon]