Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landlord
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Grundbesitzer
,
Grundeigentümer
,
Landbesitzer
en
estate owner
,
land-holder
,
land-owner
,
es
propietario de tierras
,
terrateniente
fr
propriétaire foncier
,
propriétaire terrien
,
terrien
it
proprietario di beni immobili
,
proprietario di terre
,
proprietario terriero
landlord
de
Besitzer
,
Hausherr
,
Hauswirt
fr
propriétaire
it
proprietario
nl
eigenaar
ground landlord
Agricultural structures and production
da
grundejer
,
jordejer
de
Grundbesitzer
,
Grundeigentümer
,
Grundstückseigentümer
,
Landbesitzer
en
estate owner
,
land holder
,
landed proprietor
,
landowner
es
propietario de tierras
,
terrateniente
fr
propriétaire foncier
,
propriétaire terrien
it
proprietario di beni immobili
,
proprietario di terre
,
proprietario terriero
nl
grondbezitter
pt
proprietário fundiário
,
terratenente
landlord-brewer
FINANCE
de
Brauerei, der das Lokal gehört
el
εκμισθωτής-ζυθοποιός
es
arrendador-cervecera
fi
vuokranantajapanimo
fr
brasseur-propriétaire
it
proprietario-produttore
nl
brouwerij-verhuurder
pt
proprietário fabricante de cerveja
sv
bryggerihyresvärd
landlord-tenant relationship
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Pachtverhältnis
en
tenancy
es
arrendamiento
,
relaciones entre propietarios y arrendatarios
fr
bail à ferme
,
fermage
,
relations entre le bailleur et le fermier
it
rapporto di affittanza
registered social landlord
de
regulierte Sozialwohnungsbaugesellschaft
en
RSL
,
fr
bailleur social agréé
transfer of the reference quantity to the landlord
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
overførsel af referencemængden til bortforpagteren
de
Übertragung der Referenzmenge auf den Verpächter
el
μεταβίβαση της ποσότητας αναφοράς στον ιδιοκτήτη
es
transferencia de la cantidad de referencia al propietario
fr
transfert de la quantité de référence au propriétaire
it
trasferimento del quantitativo di riferimento al proprietario
nl
overdracht van de referentiehoeveelheid aan de verpachter
pt
transferência da quantidade de referência para o proprietário