Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shoemaker's last
da
skomagerambolt
de
Leisten
,
Schuhleisten
el
αμόνι για το κτύπημα των υποδημάτων
,
κν.μπαρμπαλιάς
,
φόρμα για το κτύπημα των υποδημάτων
es
yunque para batir el calzado
fr
enclume à battre les chaussures
,
forme à battre les chaussures
it
incudine per battere le calzature
nl
schoenmakersleest
pt
bigorna para bater calçado
,
forma para bater calçado
sign indicating when last overhauled and lubricated
da
angivelse af sidste revision og smøring
de
Zeichen für die letzte Untersuchung und die letzte Schmierung
el
ένδειξη της τελευταίας επιθεώρησης και λίπανσης
,
σήμα της τελευταίας επιθεώρησης και λίπανσης
es
contraseña de última revisión o engrase
fr
marque(indice)de la dernière révision et du dernier graissage
it
contrassegni indicanti l'ultima revisione e l'ultima lubrificazioone
nl
revisiemerk en smeerkalender
sikkerhedsmæssig tilladelig last
TRANSPORT
da
sikkerhedsmæssig tilladelig belastning
,
de
Sicherheitsbelastung
el
φορτίο ασφαλείας
en
safe load
es
carga de seguridad
fr
charge de sécurité
it
carico di sicurezza
nl
veilige belasting
pt
carga de segurança
sole of the last
da
forreste del af læstens sål
de
Leistensohle
el
πέλμα καλαποδιού
,
πατούσα καλαποδιού
en
fore part
,
es
planta de la horma
fi
etuosa
,
polkio
,
päkiä
fr
plante de la forme
it
pianta della forma
nl
zool van de leest
pt
planta de forma
speciel last
de
besondere Ladung
el
Ειδικό φορτίο
en
special load
es
carga especial
fi
erityinen rahti
fr
charge spéciale
it
carico speciale
nl
speciale lading
pt
carga especial
sv
speciell last
square last
da
karrélæst
de
Karee-Leisten
el
καλαπόδι με καρέ
es
horma cuadrada
fi
tasakärkinen lesti
fr
forme carrée
it
forma quadrata
nl
vierkante leest
pt
forma quadrada
sv
karréläst
statisk last
Technology and technical regulations
Building and public works
da
statisk indvirkning
,
statisk påvirkning
de
statische Beanspruchung
el
στατική δράση
en
static action
fi
staattinen kuorma
,
staattinen voima
fr
action statique
statisk last
bg
статичен товар
,
статично натоварване
cs
statické zatížení
da
statisk belastning
de
statische Belastung
,
statische Last
en
constant load
,
dead load
,
static load
,
steady load
es
carga estática
et
staatiline koormus
fi
staattinen kuormitus
fr
charge statique
ga
marbhlód
hu
statikus terhelés
,
állandó terhelés
it
carico statico
lt
statinė apkrova
lv
statiskā slodze
mt
tagħbija statika
nl
rustende belasting
,
statische belasting
pl
obciążenie statyczne
,
obciążenie stałe
pt
carga estática
ro
sarcină statică
sk
statické zaťaženie
sl
statična obremenitev
sv
statisk belastning
,