Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"hard law"
LAW
cs
právně vynutitelné předpisy
,
„hard law“
,
„tvrdé“ právo
da
hard law
,
hård lovgivning
de
zwingendes Recht
el
υποχρεωτικοί κανόνες δικαίου
en
hard law
es
Derecho imperativo
et
siduv õigusakt
,
tugev õigus
fi
oikeudellisesti sitova väline
,
sitova oikeus
fr
"droit dur"
,
législation contraignante
ga
reachtaíocht chrua
it
"hard law"
,
strumenti normativi vincolanti
lt
įpareigojanti teisė
mt
liġi vinkolanti
nl
harde wetgeving
pl
prawo twarde
pt
direito vinculativo
ro
"hard law"
,
instrumente juridice obligatorii
sk
hard law
,
záväzné právo
sl
obvezno pravo
,
trdo pravo
sv
bindande lagstiftning
"soft law"
LAW
cs
právně nevynutitelné předpisy
,
„měkké“ právo
,
„soft law“
da
blød lov
,
blød lovgivning
,
soft law
de
nicht zwingendes Recht
el
ήπιο δίκαιο
,
ελαστική νομοθεσία
,
μη δεσμευτικό δίκαιο
en
soft law
es
Derecho indicativo
et
leebe õigus
,
pehme õigus
fi
"pehmeä" oikeuslähde
,
ei-sitova säädös
fr
"droit mou"
,
droit indicatif
,
droit souple
,
législation non contraignante
ga
reachtaíocht bhog
hu
puha jog
it
diritto leggero
,
diritto mite
,
diritto non vincolante
la
jus dispositivum
lt
neįpareigojanti teisė
,
privalomos teisinės galios neturintys teisės aktai
,
„švelnioji“ teisė
lv
ieteikuma tiesības
mt
liġi mhux vinkolanti
nl
zachte wetgeving
pl
instrumenty niewiążące
,
prawo miękkie
pt
direito indicativo
ro
instrumente juridice neobligatorii
,
„soft law”
sk
soft law
sl
mehko pravo
,
nezavezujoče pravo
,
soft law
sv
icke-bindande lagstiftning