Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guarantee and indemnity liabilities
FINANCE
de
Bürgschafts-und Garantieverpflichtungen
,
Gewährleistungsverträge
,
Verbindlichkeiten:Bürgschaften und Garantien
el
εγγυήσεις για λογαριασμό των ίδιων των τραπζεών και για λογαριασμό των πελατών τους
,
υποχρεώσεις από εγγυήσεις
en
liabilities for guarantees and sureties
,
liabilities from guarantees and indemnities
,
surety and guarantee liabilities
es
fianzas y garantías
fr
engagements par cautionnements et garanties
,
engagements pour garanties et cautions
it
ammontare delle garanzie:fideiussioni e cauzioni
,
impegni per fideussioni e cauzioni
pt
garantias e cauções para compromissos financeiros
guarantees on loans granted by third parties(liabilities)
fr
garanties sur prêts accordés par des tiers
guarantees on participations by third parties in bank loans(liabilities)
fr
garanties sur participations des tiers au financement des prêts de la Banque
historical liabilities resulting from nuclear activities carried out at the JCR
da
nuklear fortidsbyrde efter FFC's aktiviteter
fr
poids du passé nucléaire provenant des activités exécutées par le CCR
ro
responsabilități istorice care rezultă din activitățile nucleare desfășurate de Centrul de Cercetare Comun
identifiable assets and liabilities
Business organisation
Accounting
da
påviselige aktiver og passiver
de
feststellbare Aktiva und Passiva
el
αναγνωρίσιμα στοιχεία ενεργητικού και παθητικού
es
elementos identificables del activo y del pasivo
fi
todennettavissa olevat varat ja vastuut
fr
éléments identifiables d'actifs et de passifs
nl
aanwijsbare activa en passiva
inclusion in the liabilities
LAW
de
Feststellung einer Konkursforderung
fr
admission au passif
it
ammissione al passivo
nl
erkenning van een vordering op de boedel
increase in liabilities
FINANCE
de
Zunahme
el
αύξηση
,
αύξηση του παθητικού
en
increase
,
es
incremento de las partidas del pasivo
,
incremento del exigible
fr
augmentation des exigibles
,
augmentation sur postes passifs
it
aumento delle poste del passivo
lt
padidinti
sk
zvýšenie
sl
povečanje
increase in liabilities
ECONOMICS
da
forøgelse af finansielle passiver
de
Zunahme der Verbindlichkeiten
el
αύξηση των υποχρεώσεων
es
aumento de pasivos financieros
fr
augmentation d'engagements
it
aumento delle passività
nl
vermeerdering van schulden
pt
aumento de passivos financeiros