Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liabilities denominated in foreign currencies
Accounting
da
gæld i fremmed valuta
de
auf Fremdwährung lautende Passiva/Verbindlichkeiten
el
υποχρεώσεις εκφρασμένες σε ξένα νομίσματα
es
pasivos expresados en monedas extranjeras
fi
ulkomaan valuutan määräiset velat
fr
passifs libellés en devises
hr
pasiva iskazana u stranim valutama
it
passività denominate in valuta estera
lt
užsienio valiutomis išreikšti įsipareigojimai
nl
passiva in vreemde valuta
pt
passivos expressos em moeda estrangeira
sv
skulder angivna i utländska valutor
liabilities for an indefinite period
ECONOMICS
da
forpligtelse med ubegrænset løbetid
de
zeitlich unbefristete Verbindlichkeit
el
χρηματοπιστωτικές υποχρεώσεις που αναλαμβάνονται για αόριστο χρονικό διάστημα
es
pasivo financiero cuyo plazo está indeterminado
fr
engagement dont le terme est indéterminé
it
passività il cui termine è indeterminato
nl
schuld aangegaan voor onbepaalde termijn
pt
passivo em que o prazo é indeterminado
liabilities in national currency
ECONOMICS
da
forpligtelser i national valuta
de
Verbindlichkeiten in Landeswährung
el
υποχρεώσεις σε εθνικό νόμισμα
es
pasivos financieros en moneda nacional
fr
engagements en monnaie nationale
it
passività in moneta nazionale
nl
schulden in nationale valuta
pt
responsabilidades em moeda nacional
liabilities of estate
LAW
Civil law
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arvegældsforpligtelser
,
forpligtelser vedrørende arv
de
Nachlassverbindlichkeiten
en
liabilities of inherited estate
es
obligaciones que corresponden a los herederos
,
obligaciones vinculadas al el herencia
fi
jäämistöön liittyvät velvoitteet
,
kuolinpesän velat
fr
dettes successorales
it
debiti ereditari
,
obbligazioni degli eredi
nl
boedelschuld
,
schulden der nalatenschap
pt
obrigações de herança
,
obrigações que cobram aos herdeiros
sv
förpliktelser som arvingarna ansvarar för
liabilities of members
fr
responsabilités des membres
nl
aansprakelijkheid van de leden
liabilities side
Accounting
da
debet
de
Debet
,
Debetseite
,
Passivseite
,
Soll
,
Sollseite
el
χρέωση
en
debit
,
debtor side
,
es
debe
,
deuda
,
débito
,
lado del debe
,
lado del débito
,
lado del pasivo
,
lado deudor
,
lado pasivo
,
pasivo
et
debiteerima
,
deebet
fi
debet
,
debet-puoli
,
meno
fr
côté du débit
,
côté débiteur
,
côté passif
,
débit
ga
dochar
it
dare
,
debito
,
lato del dare
,
lato del passivo
,
parte del dare
,
parte del passivo
,
passivo
nl
debet
,
debetzijde
pl
obciążenie
pt
débito
sk
MD
,
dlžnícka strana
,
má dať
,
na ťarchu účtu
,
ľavá strana účtu
liabilities to non-residents
ECONOMICS
da
forpligtelser over for valutaudlændinge
de
Verbindlichkeiten gegenueber Gebietsfremden
el
υποχρεώσεις έναντι μονίμων κατοίκων αλλοδαπής
es
compromisos con no-residentes
it
impegni nei confronti dei non residenti
nl
verplichtingen tegenover niet-ingezetenen
pt
compromissos relativos a não-residentes
,
responsabilidades financeiras externas
liabilities under offers (of cover)
da
forpligtelse i henhold til tilsagn (om garanti)
el
υποχρεώσεις εκ προσφορών (ασφάλισης)
fr
engagements sur promesses (de garantie)
it
impegno derivante da promessa di garanzia
nl
obligo uit hoofde van toezeggingen/dekkingstoezeggingen
liabilities under policies
da
forpligtelser i henhold til policer
el
υποχρεώσεις εξ ασφαλιστηρίων
fr
engagements sur polices
it
impegno derivante da polizza
nl
obligo uit hoofde van polissen
liquid liabilities
bg
M3
,
широки пари
da
den brede pengemængde
de
liquide Verbindlichkeiten
en
M3
,
broad money
,
es
pasivos líquidos
fr
M3
,
masse monétaire M3
it
M3
,
aggregato monetario M3
mt
flus imfaddlin f'banek u fl-idejn
nl
vlottende passiva
pt
M3
,
moeda em sentido lato
,
passivos líquidos
sv
den bredda penningmängds aggregat
,
kortfristiga skulder