Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
special lien registered on the asset
EUROPEAN UNION
fi
omaisuuteen kirjattu erityinen oikeus
fr
privilège spécial inscrit sur le bien
statutory lien
LAW
fr
privilège d'origine législative
,
privilège légal
,
privilège par application de la loi
statutory right of lien
LAW
Business organisation
de
gesetzliches Zurückbehaltungsrecht
pt
privilégio creditório legal
statutory right of lien
LAW
de
gesetzliches Zurückbehaltungsrecht
fr
droit de rétention légal
it
diritto legale di ritenzione
nl
wettelijk recht van retentie
,
wettelijk recht van terughouding
,
wettelijk retentierecht
subordonner la conclusion de contrats à l'acceptation de prestations supplémentaires qui n'ont pas de lien avec l'objet de ces contrats
LAW
en
make the conclusion of contracts subject to acceptance of supplementary obligations which have no connection with the subject of such contracts
tax lien
Civil law
Taxation
da
udlæg i aktiver
de
Steuerpfandrecht
el
δικαίωμα κατάσχεσης
,
προνόμιο φορολογικής αρχής
es
derecho de retención tributaria
et
maksutasumise tagatis
,
pandiõigus varale maksu tasumise tagamiseks
fi
hallinnan pidätysoikeus
fr
droit de rétention
ga
lian cánach
hu
adótartozás biztosítékául szolgáló zálogjog
it
privilegio del fisco
,
privilegio tributario
lt
suvaržymas dėl nesumokėtų mokesčių
mt
rahan ta’ taxxa
nl
beslaglegging i.v.m. belastingschuld
pl
prawo zastawu na nieruchomości w celu zabezpieczenia należności podatkowych
pt
execução fiscal
,
penhora fiscal
sk
daňové záložné právo
sl
davčna izvršba
sv
betalningssäkring