Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single-link suspension
TRANSPORT
da
enkeltledsophængning
de
Federschakenaufhängung
el
ανάρτηση με απλό δακτύλιο
es
suspensión de simple anillo
fr
suspension à simple anneau
it
sospensione a semplice anello
nl
enkele-schalmophanging
,
ophanging met enkele schakel
slide way of a slotted link
Mechanical engineering
da
føring for mekanismeled
de
Steinführung einer Kurbelschleife
el
οδηγοί τόξων αναστροφής
,
οδηγόδρομοι ζυγόθρων
en
rocker arm ways
,
es
corredera de una palanca oscilante
fr
coulisse d'un bras à coulisse
it
guida di glifo oscillante
,
guida di leva oscillante
nl
geleidesleuf voor krukleider
pt
guia
sv
styrning för ledmekanism
slipping of link device
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Stolpern über Verbindungsvorrichtungen
el
πρόσκρουση στη διάταξη σύνδεσης
es
tropiezo en el dispositivo de enlace
fr
trébuchement sur le dispositif de liaison
it
inciampo nel dispositivo di collegamento
pt
tropeçamento sobre o dispositivo de ligação
slotted link
Mechanical engineering
da
krumtapsløjfe
,
plejlstang
de
Kulisse
,
Kurbelschleife
,
Schleife
,
bewegliches Schlitzglied
el
αυλακωτό στοιχείο
,
αυλακωτός σύνδεσμος
en
slotted piece
es
palanca oscilante con corredera
fi
kulissi
fr
bras à coulisse
,
coulisse
it
glifo oscillante
nl
krukleider
pt
corrediça
sv
slitsad länk
space-diversity protected link
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
el
ζεύξη προστατευμένη με διαφορικότητα χώρου
en
space-diversity protected link
es
enlace protegido por diversidad en el espacio
fi
monipaikkamenetelmällä suojattu linkki
fr
liaison protégée par la réception en diversité d'espace
nl
verbinding die beschermd is door ruimtediversiteit
pt
ligação protegida pela diversidade de espaço
space link
Electronics and electrical engineering
el
διαστημική ζεύξη
en
space link
es
enlace espacial
fi
satelliittiyhteys
fr
liaison spatiale
nl
ruimteverbinding
pt
ligação espacial
sv
rymdlänk
space research radio link
Electronics and electrical engineering
da
rumforsknings-radiolink
el
ραδιοζεύξη διαστημικής έρευνας
es
enlace radioeléctrico para la investigación espacial
fi
avaruustutkimusradiolinkki
fr
liaison radioélectrique pour la recherche spatiale
it
collegamento radio per la ricerca spaziale
nl
radioverbinding voor ruimte-onderzoek
pt
ligação radioelétrica para a investigação espacial
sv
rymdforskningsradiolänk
Spanish high-speed rail link
TRANSPORT
da
højhastighedsnet
de
Hochgeschwindigkeits-Eisenbahnstrecke Spaniens
el
σιδηροδρομική γραμμή μεγάλης ταχύτητας
es
AVE
,
Alta velocidad española
fr
ligne à grande vitesse
it
linea ad alta velocità spagnola
pt
AVE
,
Alta Velocidade Espanhol
,
linha de alta velocidade
spring-suspension link-pin
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
bolt for bærefjeder
de
Tragfederbolzen
el
άξονας ανάρτησης
es
bulón de suspensión
fr
axe de suspension
it
perno di sospensione
nl
ophangbout
,
veerbout
pt
eixo de suspensão
square-shaped link harrow
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
parallelogramformet harve
de
parallelogrammförmige Egge
el
σβάρνα με παραλληλόγραμμο πλαίσιο
,
σβάρνα με τετράγωνο πλαίσιο
es
grada con articulaciones formando cuadro
fr
herse en carré
it
erpice snodato in quadrato
nl
vierkante eg
pt
grade em quadrado