Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agreed list of "banking activities"
FINANCE
Financial institutions and credit
fr
liste des "activités bancaires"
nl
uitoefening van bankwerkzaamheden
Agreed List of Banking Activities
el
εγκεκριμένος κατάλογος τραπεζικών δραστηριοτήτων
fr
liste agréé des activités bancaires
agreement on a list of authorized products
Information technology and data processing
da
aftale om en liste over godkendte produkter
de
Vereinbarung eines Verzeichnis zugelassener Produkte
el
συμφωνία για έναν κατάλογο εγκεκριμένων προϊόντων
es
acuerdo sobre la lista de productos autorizados
fr
accord sur une liste des produits autorisés
it
accordo su un elenco dei prodotti autorizzati
nl
overeenstemming over een lijst van erkende produkten
pt
lista de produtos autorizados
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
Tariff policy
de
Abkommen über die Aufstellung eines Teils des Gemeinsamen Zolltarifs betreffend die Waren der Liste G im Anhang 1 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (= Abkommen von Rom)
el
Συμφωνία περί καθορισμού τμήματος του Κοινού Δασμολογίου σχετικού με τα προϊόντα του πίνακα Ζ του προσαρτημένου στη συνθήκη ΕΟΚ
es
Acuerdo sobre la colaboración de una parte del arancel aduanero común relativa a los productos de la lista G, prevista en el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea (= Acuerdo de Roma)
fr
Accord concernant l'établissement d'une partie du tarif douanier commun relative aux produits de la liste G prévue au Traité instituant la Communauté économique européenne
,
Accord de Rome
ga
Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE
nl
Akkoord inzake de vaststelling van een gedeelte van het gemeenschappelijk douanetarief met betrekking tot de producten van lijst G opgenomen ...
Agreement signed in 1969 setting out the list of noxious and dangerous substances transported by sea
ENVIRONMENT
fr
Accord établissant la liste des substances nocives et dangereuses dans les transports maritimes, signé en 1969
air mail despatch list
Communications
TRANSPORT
fr
liste d'expédition de dépêches-avion
a list of posts
LAW
de
ein Stellenplan
es
la plantilla de personal
fr
un tableau des effectifs
it
un organigramma
a list of training facilities in the Member States
Education
el
κατάλογος των εκπαιδευτικών μέσων που χρησιμοποιούνται στα Κράτη μέλη
fr
inventaire des moyens de formation dans les Etats membres
a list setting out the names ... shall then be voted on as a whole
es
la lista con los nombres ... será sometida a continuación a votación global
fr
la liste des noms ... est ensuite soumise à un vote global
a list which obtained at least...% of the votes cast
EUROPEAN UNION
LAW
da
en liste, der har opnået mindst...% af stemmerne
de
eine Liste,die mindestens...% der abgebenen Stimmen erhalten hat
fr
une liste ayant réuni au moins...% des suffrages exprimés
it
la lista che abbia conseguito almeno il...% dei voti espressi
nl
een lijst,die ten minste...% van de uitgebrachte stemmen heeft behaald
pt
lista que tenha obtido pelo menos...% dos votos expressos