Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continuous loading
Mechanical engineering
Building and public works
da
nyttelast
el
μόνιμον φορτίον
es
carga continua
fr
charge continue
it
carico continuo
nl
continue belading
,
continue lading
pt
eletricidade ininterrupta
sv
krarupisering
control rod dynamic loading
da
dynamisk belastning af kontrolstang
de
dynamische Belastung durch die Steuerstaebe
el
δυναμική φόρτιση από τις ράβδους ρυθμίσεως
es
carga dinámica de las barras de regulación
it
Carico dinamico sulla barra di controllo
pt
carga dinâmica da barra de comando
conventional loading of a television channel
Communications
da
konventionel belastning af en TV-kanal
de
konventionelles Aufladen eines Fernsehkanals
el
συμβατικό φορτίο τηλεοπτικού καναλιού
es
carga convencional de un canal de televisión
fi
televisiokanavan tavanomainen kuormitus
fr
charge conventionnelle sur un canal de télévision
it
carico convenzionale di un canale televisivo
nl
conventionele belasting van een televisiekanaal
pt
carga convencional de um canal de televisão
Convention concerning the Protection against Accidents of Workers Employed in Loading or Unloading Ships (Revised), 1932
Organisation of work and working conditions
da
konvention angående beskyttelsesforanstaltninger mod ulykkestilfælde, for så vidt angår arbejdere, der er beskæftiget ved lastning og losning af skibe (revideret)
de
Übereinkommen über den Schutz der mit dem Beladen und Entladen von Schiffen beschäftigten Arbeitnehmer gegen Unfälle (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1932)
el
ΔΣΕ 32: Για την προστασία των εργαζομένων που απασχολούνται με την φορτοεκφόρτωση πλοίων από τα ατυχήματα
es
Convenio sobre la protección de los cargadores de muelle contra los accidentes
,
Convenio sobre la protección de los estibadores contra los accidentes (revisado en 1932)
fi
yleissopimus, joka koskee alusten lastauksessa tai purkamisessa työskentelevien työntekijäin suojelemista tapaturmilta (muutettu, 1932)
fr
Convention concernant la protection des travailleurs occupés au chargement et au déchargement des bateaux contre les accidents (révisée)
,
Convention sur la protection des dockers contre les accidents (révisée), de 1932 (...
core loading
da
ladning af kernen
de
Beschickung des Kerns
,
Kernbeladen
,
Kernladen
el
φόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα με πυρηνικό καύσιμο
es
carga del núcleo
fr
alimentation du coeur
,
approvisionnement du coeur
,
chargement du coeur
,
enfournement du coeur
it
caricamento del combustibile
pt
abastecimento do núcleo
,
alimentação do núcleo
,
aprovisionamento do núcleo
,
carregamento do núcleo
core loading
da
kerneladning
de
Kerneinsatz
,
Kernladung
el
φορτίο πυρηνικού καυσίμου του πυρήνα αντιδραστήρα
es
carga del núcleo
fr
charge du coeur
it
caricamento del nocciolo
nl
lading van de reactorkern
pt
abastecimento do núcleo
,
carregamento do núcleo
core loading at rated power
da
ladning af kernen ved fuld effekt
de
Kernladen bei Nennleistung
el
φόρτισις του πυρήνα αντιδραστήρα με πυρηνικό καύσιμο υπό το ονομαστικό φορτίο
es
carga del núcleo a potencia de régimen
it
Caricamento del combustibile a potenza nominale
pt
carregamento do núcleo à potência normal
crane-vehicle for loading and unloading at station platforms
TRANSPORT
da
kranvogn til brug ved indladning og losning på stationer
de
Be-und Entladekranwagen fuer Arbeiten an Laderampen
fr
wagon-grue pour le service des quais de chargement
it
carro-gru adibito al servizio di carico negli scali
nl
kraanwagen voor het laden en lossen op laadperrons
pt
vagão-grua para serviço dos cais de carga
cross-piled loading
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stabling på tværs
de
quergestapelte Beschickung
el
εγκαρσία στοίβαξις
en
cross stacking
,
es
apilado transversal
fr
empilage transversal
it
accatastamento trasversale
pt
empilhamento transversal de uma carga
crystal loading
da
mekanisk krystalbelastning
de
mechanische Schwingerbelastung
el
μηχανική φόρτιση του κρυστάλλου
es
carga mecánica del cristal
fr
mise en charge mécanique du cristal
it
precarica del cristallo
nl
belasting van het kristal
pt
potência mecânica do metal
sv
kristallbelastning(mekanisk)