Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Ausgleichssperre
en diff lock, differential lock, jaw clutch lock, power lock
Auslösesperre
en bar code locking time, double-exposure lock, triggered barrier
Ausschaltung
en also: switching off, automatic multiple shot reclosing, break, breaking operation, circuit breaking, cut out, cut-off, cut-out, deactivation, disable, disabling, disconnecting, disconnection, disengagement, elimination, exclusion, final tripping, interruption, lock out, opening operation, opening, power off, power-off, powering off, powering-down, put out of operation, putting out of c circuit, putting out of operation, removal, shutting off, switch in g-off, switch off, switch-off, switching off, switching-off, trip out, tripping, turn off, turning off, turning-off, ungearing
Ausschlag
en amplitude, deflection, deviation, displacement, efflorescence, excursion, level, magnitude, oscillation lock, oscillation, swing, throw
ausschleusen
en to deflect, to discharge, to evacuate, to exfiltrate, to export, to extract, to feed to the side, to lock out, to remove
ausschließen
en exclude, expel, justify, lock-out, rule out, to bar, to boot off, to crowd out, to disqualify, to eliminate, to exclude something, to exclude sth, to exclude, to expel, to justify, to leave something out, to leave sth out, to lock out, to lock-out, to preclude, to rule out, to separate, to wall out