Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
Anlasssperre
en start inhibitor, start interlock, starter inhibitor, starter interlock, starter lock-out, starter lockout, starting interlock
ausblenden
en blank out Impuls, blank out pulse, blank out, blank, blind out, block out, collimate out, cut out, extract Signal, extract, fade down the program signal, fade down, fade out, gate out, gate, hide, lock out, mark, mask out IT, mask out, separate, shield, skip, stop down, stop out, suppress, to blank out Impuls, to blank out pulse, to blank out, to blank, to blind out, to block out, to collimate out, to cut out, to extract, to fade down, to fade out, to gate out, to gate, to hide, to lock out, to mark, to mask out IT, to mask out, to separate, to shield, to skip, to stop down, to stop out, to suppress, to tune in, to tune out, to tuning out, tune in Audio/TV, tune in, tuning out Audio/TV, tuning out
Ausschaltung
en also: switching off, automatic multiple shot reclosing, break, breaking operation, circuit breaking, cut out, cut-off, cut-out, deactivation, disable, disabling, disconnecting, disconnection, disengagement, elimination, exclusion, final tripping, interruption, lock out, opening operation, opening, power off, power-off, powering off, powering-down, put out of operation, putting out of c circuit, putting out of operation, removal, shutting off, switch in g-off, switch off, switch-off, switching off, switching-off, trip out, tripping, turn off, turning off, turning-off, ungearing