Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
double-locked customs warehouses
FINANCE
da
toldoplag sikret med dobbelt lås
de
Zollmitverschluss der Zollager
el
αποθήκες αποταμίευσης που κλείνονται με δύο διαφορετικά κλειδιά
es
depósitos de aduana cerrados con dos llaves diferentes
it
depositi doganali chiusi con due chiavi diverse
nl
douane-entrepots met twee verschillende sloten gesloten
pt
entrepostos aduaneiros fechados com duas chaves diferentes
double locked private customs warehouse
FINANCE
Building and public works
de
Zollverschlusslager
,
privates Zolllager unter Zollmitverschluss
fr
entrepôt de douane privé avec co-fermeture douanière
nl
particulier douane-entrepôt
,
vrij entrepôt
double-locked public customs warehouse
FINANCE
Building and public works
de
öffentliches Zolllager unter Zollmitverschluss
fr
entrepôt de douane public avec co-fermeture douanière
nl
publiek douane-entrepôt
,
vrij douane-entrepôt
electrically locked
Mechanical engineering
Building and public works
da
elektrisk låst
de
elektrisch verriegelt
el
ηλεκτρικά μανδαλωμένο
es
cerrado eléctricamente
fi
sähköisesti lukittu
fr
verrouillé électriquement
it
bloccato elettricamente
nl
elektrisch geblokkeerd
,
elektrisch vergrendeld
pt
fechado eletricamente
sv
elektriskt reglad
flush locked seam joint
Iron, steel and other metal industries
da
plan enkeltfalsning
de
einseitig ebene Einfach-Falzverbindung
el
μονόπλευρη επίπεδη σύνδεση με πατούρα
en
grooved joint
,
grooved outside seam
,
lock side seam joint
es
unión por engatillado enrasado
,
unión por engrapado enrasado
fi
yksipuolinen yksinkertainen hakaliitos
fr
assemblage par agrafage avec soyage
it
giunto aggraffato ad aggraffatura semplice ribattuta
nl
doorgedrukte dubbele fels
,
gejoggelde dubbele fels
pt
ligação por grampos fixos
sv
ensidigt plan enkelfalsad skarv
fully locked coil construction track rope
Mechanical engineering
da
lukket bæretov
de
vollverschlossenes Seil
,
vollverschlossenes Tragseil
el
κλειστό φέρον συρματόσχοινο
,
περίκλειστο φέρον καλώδιο
es
cable carril cerrado
,
cable cerrado
fr
câble porteur clos
it
fune portante chiusa
nl
gesloten draagkabel
pt
cabo carril cerrado
,
cabo cerrado
fully locked helix rope
Mechanical engineering
da
spiral-kabel med forseglet forankring
de
voll verschlossenes Spiralseil
en
fully locked spiral rope
fr
câble hélicoïdal entièrement clos
it
fune spiroidale
nl
volledig gesloten spiraalkabel
gear down and locked
TRANSPORT
da
sænket og låst understel
de
ausgefahrenes und verriegeltes Fahrwerk
el
σκέλος προσγείωσης κάτω και ασφαλισμένο
es
tren bajado y blocado
,
tren desplegado y fijado
fi
teline alhaalla ja lukittuna
fr
train verrouillé sorti
it
carrello abbassato e bloccato
nl
uitgelaten en vergrendeld onderstel
pt
trem em baixo e bloqueado
sv
hjulen nere och låsta
,
landstället nere och låst
gear down and locked
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
ausgefahrenes und verriegeltes Fahrwerk
el
σκέλος προσγείωσης κάτω και ασφαλισμένο
es
tren bajado y blocado
,
tren desplegado y fijado
fi
teline alhaalla ja lukittuna
fr
train verrouillé sorti
it
carrello abbassato e bloccato
nl
uitgelaten en vergrendeld onderstel
pt
trem em baixo e bloqueado
sv
hjulen nere och låsta
,
landstället nere och låst
gear up and locked
TRANSPORT
da
optrukket og låst understel
de
eingefahrenes und verriegeltes Fahrwerk
el
σκέλος προσγείωσης επάνω και ασφαλισμένο
es
tren arriba y bloqueado
,
tren plegado y cerrado
,
tren subido y blocado
fi
teline ylhäällä ja lukittuna
fr
train verrouillé rentré
it
carrello retratto e bloccato
nl
ingetrokken en vergrendeld onderstel
pt
trem em cima e bloqueado
sv
hjulen uppe och låsta
,
landstället uppe och låst