Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
near land-locked state
LAW
TRANSPORT
el
σχεδόν μεσογαιακό κράτος
,
σχεδόν μεσόγειο κράτος
permanently locked envelope
Electronics and electrical engineering
da
permanent låst gruppe
el
μόνιμα μανδαλωμένος "φάκελλος"
es
envolvente con alineación permanente
fi
pysyvästi lukittu verhokäyrä
fr
enveloppe verrouillée en permanence
it
busta permanentemente bloccata
nl
permanent vergrendelde omhullende
pt
envolvente permanentemente bloqueada
sv
permanent låst envelopp
permanently locked envelopes
Information technology and data processing
el
μόνιμα ασφαλισμένοι φάκελλοι
es
envolventes enclavadas permanentemente
fr
enveloppes verrouillées en permanence
it
buste permanentemente bloccate
nl
permanent gesloten enveloppes
,
permanent gesloten omhulsels
pt
envolventes permanentemente bloqueadas
sv
permanent tillslutna kuvert
phase-locked carrier oscillator
Electronics and electrical engineering
da
faselåst bærebølgeoscillator
el
ταλαντωτής φέρουσας με μανδάλωση φάσης
es
generador de portadora con enganche de fase
fi
vaihelukittu kantoaalto-oskillaattori
fr
générateur de porteuse à verrouillage de phase
it
generatore di portante ad aggancio di fase
nl
draaggolfoscillator met fasevergrendeling
pt
gerador de portadora com bloqueamento de fase
sv
faslåst bärvågsoscillator
phase-locked demodulator
Communications
Information technology and data processing
da
faselåst demodulator
de
Phasenregeldemodulator
el
αποδιαμορφωτής με μανδάλωση φάσης
es
demodulador con enganche de fase
fr
démodulateur à verrouillage de phase
it
demodulatore bloccato in fase
nl
demodulator met fasevergrendeling
pt
desmodulador com bloqueamento de fase
sv
faslåst demodulator
phase locked loop
Information technology and data processing
da
kredsløb med faselåst tilbagekobling
de
Phasenregelkreis
el
βρόχος συγχρονισμού φάσης
,
κύκλωμα βρόχου με κλείδωμα φάσης
en
PLL
,
es
circuito bucle enganchado en fase
fi
vaihelukittu silmukka
fr
circuit boucle à verrouillage de phase
it
circuito di blocco di fasi
nl
eenheid voor het per fase vasthouden van een frequentie
,
schakeling met vergrendelde oscillatorfrequentie
pt
circuito laço de bloqueamento de fase
sv
faslåst slinga
phase-locked loop
Electronics and electrical engineering
da
fase-servo-loop
,
faselåst sløjfe
de
Nachlaufsynchronisation
,
Phasenregelschleife
,
Rückkopplungsschleife mit Phasenverkettung
el
βρόχος με μανδάλωση φάσης
,
σερβοβρόχος φάσης
,
φασικά κλειδωμένος βρόχος
en
PLL
,
phase lock loop
,
phase servo loop
,
phase-lock loop
,
es
bucle de enganche de fase
fi
vaihelukittu silmukka
fr
boucle d'asservissement de phase
,
boucle de verrouillage de phase
,
boucle à asservissement de phase
,
boucle à verrouillage de phase
it
anello ad aggancio di fase
,
ciclo a blocco di fase
,
circuito chiuso di asservimento di fase
nl
PLL
,
faseservolus
,
fasevergrendellus
,
terugkoppellus met fazevergrendeling
pt
anel de bloqueamento de fase
,
ciclo de bloqueio de fase
sv
faslåst slinga
phase locked loop decoder
Information technology and data processing
da
dekoder med faselåst tilbagekobling
de
phasengeregelte Decodiereinheit
el
αποκωδικοποιητής βρόχου με κλείδωμα φάσης
en
PLL decoder
,
es
decodificador de bucle enganchado en fase
fr
décodeur à boucle de verrouillage de phase
it
decodificatore di blocco di fasi
nl
eenheid voor het decoderen van het per fase vasthouden van een frequentie
pt
descodificador laço de bloqueamento de fase
phase-locked loop synchronous detection
Electronics and electrical engineering
el
σύγχρονη φώραση με βρόχο μανδάλωσης φάσης
es
detección síncrona con bucle de enganche de fase
fi
vaihelukitun silmukan synkroninen ilmaisu
fr
détection synchrone avec boucle de verrouillage de phase
it
rivelatore sincrono con circuito bloccato in fase
nl
synchrone detectie met fasevergrendellus
pt
deteção síncrona com anel de bloqueamento de fase
sv
synkron demodulering med faslåst slinga
,
synkron detektering med faslåst slinga
phase-locked oscillator
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
faselåst oscillator
de
phasengeregelter Oszillator
,
phasenstarrer Oszillator
el
ταλαντωτής με μανδάλωση φάσης
,
ταλαντωτής σταθερής φάσης
,
φασικά κλειδωμένος ταλαντωτής
en
PLO
,
es
oscilador con enganche de fase
fr
oscillateur asservi en phase
,
oscillateur à phase bloquée
,
oscillateur à verrouillage de phase
it
PLO
,
oscillatore a fase bloccata
,
oscillatore ad aggancio di fase
nl
oscillator met fasevergrendeling
pt
oscilador com bloqueamento de fase
,
oscilador de fase bloqueada
sv
faslåst oscillator