Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
excess of loss
bg
презастраховане за превишение на загубите
cs
zajištění škodního nadměrku
da
skadesexcedentgenforsikring
,
tabsskade
,
tabsulykke
de
Schadenexzedentenrückversicherung
el
αντασφάλιση υπερβαλλόντων ζημιών
,
υπέρβαση ορίου ζημίας
,
υπερβάλλον ζημίας
en
excess of loss reinsurance
es
reaseguro de exceso de pérdida
et
kahju ülemmäära edasikindlustus
fi
X/L-jälleenvakuutus
,
excess of loss-jälleenvakuutus
,
yksittäisylivahinkojälleenvakuutus
fr
excédent de sinistre
,
réassurance en excédent de sinistres
it
riassicurazione in eccesso sinistri
,
trattato per eccesso di sinistro
nl
schade-excedent-herverzekering
pl
reasekuracja nadwyżki szkód
pt
resseguro de excedentes de sinistros
,
resseguro de excesso de sinistros
ro
reasigurare excedent de daună
sv
skadeexcedentåterförsäkring
,
skadeexcessåterförsäkring
excess of loss-försäkring
Insurance
da
excedent
,
overliggende police
de
Zweitverlustpolice
el
ασφαλιστήριο υπερβαλόντων ζημιών
en
excess of loss policy
,
second loss policy
es
póliza de exceso de pérdida
fi
yksittäisylivahinkovakuutus
fr
police en excédent de sinistres
it
polizza in eccesso sinistri
nl
excess of loss polis
pt
apólice de excedentes de sinistros
excess of loss herverzekeringscontract gebaseerd op schadequotiënt
Insurance
da
rategenforsikring på skadesexcedentbasis
de
Jahresüberschadenrückversicherung
el
αντασφάλιση υπερβάλλοντος ποσοστού ζημιών
en
excess of loss ratio reinsurance
es
reaseguro de exceso del índice de pérdida
fi
kokonaisylivahinkojälleenvakuutus
,
stop loss-jälleenvakuutus
fr
réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
,
traité de réassurance en excédent de pourcentage de sinistres
pt
resseguro de excedentes de sinistralidade
sv
excess of loss ratio reinsurance
excess of loss ja quota share-jälleenvakuutusten yhdistelmä
Insurance
da
kombineret genforsikringsplan
de
Quoten-Exzedentenrückversicherung
el
σύμβαση που συνδυάζει κάλυψη υπερβάλλουσας ζημιάς και ποσοστιαίας εκχώρησης
en
combination plan reinsurance
es
reaseguro de cuota-parte
fi
yksittäisylivahinkojälleenvakuutuksen ja osamääräjälleenvakuutuksen yhdistelmä
fr
réassurance en quote-part et en excédent
it
riassicurazione in quota e per eccedente
,
riassicurazione mista
nl
combinatie van schade-excedent-en quotenherverzekering
pt
plano com dois tipos de resseguro
sv
kombination av excess of loss-och kvotåterförsäkring
exchange loss
FINANCE
da
kurstab
,
valutakurstab
de
Kursverlust
,
realisierter Wechselkursverlust
el
ζημία εξωτερικού συναλλάγματος
,
ζημία συναλλαγματικής τιμής
en
exchange rate loss
,
foreign-exchange loss
,
loss on exchange
es
pérdida de cambio
,
pérdida por diferencias cambiarias
,
pérdidas por cambio de moneda
,
quebranto por cambio de moneda
fi
valuuttatappio
fr
perte au change
,
perte de change
it
perdita di cambio
nl
koersverlies
pt
perda cambial
sv
förlust på valutakurser
expander loss
Electronics and electrical engineering
da
ekspander-tab
de
Dehnerausfall
el
απώλεια διαστολέα
es
atenuación en el expansor
fr
affaiblissement dans l'extenseur
it
attenuazione nell'espansore
nl
expanderverzwakking
pt
atenuação no expansor
sv
expansionsförlust
expected loss amount
FINANCE
Financial institutions and credit
cs
výše očekávané ztráty
da
forventet tab
de
erwarteter Verlustbetrag
el
ποσό αναμενόμενης ζημίας
es
importe de las pérdidas esperadas
et
oodatav kahju
fi
odotetun tappion määrä
fr
montant de la perte anticipée
,
montant des pertes anticipées
ga
méid an chaillteanais ionchasaigh
,
méid ionchasach an chaillteanais
hu
várható veszteség értéke
it
importo delle perdite attese
lt
tikėtino nuostolio suma
lv
paredzamo zaudējumu apmērs
mt
ammont ta’ telf mistenni
nl
verwachte verliespost
pl
kwota oczekiwanej straty
pt
montante de perdas esperadas
ro
cuantum al pierderilor așteptate
sk
výška očakávanej straty
sl
znesek pričakovanih izgub
sv
förväntat förlustbelopp
exposure-weighted average loss-given-default
Financial institutions and credit
en
ELGD
,
es
ELGD
,
pérdida media ponderada por las posiciones en caso de impago
et
nõuete suurustega kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
,
riskipositsioonide kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
,
riskipositsioonidega kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
,
riskipositsiooniga kaalutud keskmine makseviivitusest tingitud kahjumäär
fr
valeur moyenne pondérée en fonction de l'exposition de la perte en cas de défaut
ga
meánchaillteanas i gcás mainneachtana ualaithe ó thaobh na neamhchosanta
lv
riska darījumu svērtie vidējie saistību nepildīšanas zaudējumi
mt
ELGD
,
LGD medju ponderat skont l-iskopertura
,
telf medju fil-każ ta' inadempjenza ponderat skont l-iskopertura
pl
ELGD
,
średnia strata z tytułu niewykonania zobowiązania ważona ekspozycją
external loss time
Information technology and data processing
da
ekstern tabstid
,
eksterne forsinkelser
de
externe Verzögerungen
,
äußere Verzögerungen
el
χαμένος χρόνος
en
external delays
,
es
tiempo perdido por causa externa
fi
lisäviive
fr
temps perdu
it
ritardo per causa esterna
nl
externe verliestijd
pt
tempo de incidentes
,
tempo de perda(por causas externas)
sv
miljöberoende hindertid
extraordinary profit or loss
FINANCE
Business organisation
Accounting
da
ekstraordinært resultat
de
ausserordentliches Ergebnis (GuV)
el
έκτακτα αποτελέσματα
es
resultados extraordinarios
fi
muun kuin varsinaisen toiminnan tulos
fr
résultat exceptionnel
it
perdita straordinaria
,
utile straordinario
nl
buitengewoon resultaat