Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
loudness
ENVIRONMENT
da
hørestyrke
,
lydstyrke
de
Lautstärke
el
ένταση (ήχου
,
ένταση (ήχου)
es
intensidad
fi
"kuuluvuus, äänekkyys"
,
kuuluvuus, äänekkyys
fr
sonorité
hu
hangerősség
it
livello di percezione sonora
nl
fel-/schelheid
,
geluidssterkte
,
hardheid
pt
intensidade sonora
,
sonoridade
sv
högljuddhet
loudness
Health
da
hørestyrke
de
Lautheit
el
ακουστότητα
es
sonoridad
fi
kuuluvuus
fr
bruyance
,
force sonore
,
sonie
it
sensazione sonora
nl
luidheid
pt
sensação de intensidade sonora
sv
hörstyrka
loudness
Health
da
hørestyrke
de
Lautheit
el
ένταση
,
ακουστότητα
en
intensity of noise
,
volume of noise
es
intensidad sonora
,
volumen sonoro
fi
kuuluvuus
,
äänekkyys
fr
intensité sonore
,
sonie
,
volume sonore
it
intensità sonora
,
sonorità
,
volume sonoro
nl
luidheid
pt
sensação de intensidade sonora
,
volume sonoro
sv
hörstyrka
loudness
Electronics and electrical engineering
da
fysiologisk korrektion
,
justering af tonevolumen
de
Lautstärkeregelung
el
ρύθμιση ακουστότητας
en
loudness control
fr
contour
,
correction physiologique
,
réglage du volume sonore
it
controllo compensato del volume
,
controllo dell'intensita'sonora
nl
gecompenseerde volumeregeling
,
geluidssterkteregeling
pt
ajuste do volume sonoro
adjustment control for loudness
Communications
da
lydstyrkekontrol
de
Lautstärkeeinstellung
el
κομβίο ρύθμισης ακουστότητας
es
control ajustable de sonoridad
fi
äänenvoimakkuuden säätö
fr
commande de réglage de l'intensité sonore
it
dispositivo di regolazione del volume
nl
volumeregeling
pt
controlo de ajuste de sonoridade
sv
volymkontroll
automatic control of programme loudness
Communications
da
automatisk kontrol af programlydstyrke
de
automatische Steuerung der Programmlautstärke
el
αυτόματος έλεγχος έντασης ήχου προγράμματος
es
control automático del volumen sonoro de los programas
fi
ohjelman äänenvoimakkuuden automaattinen säätö
fr
commande automatique du volume sonore des programmes
it
controllo automatico dell'intensità sonora dei programmi
nl
automatische regeling van programmageluidssterkte
pt
controlo automático do volume sonoro dos programas
sv
automatisk reglering av programmets ljudstyrka
automatic loudness control
Communications
da
automatisk lydstyrkeregulering
de
automatische Lautstärkeregelung
el
αυτόματη ρύθμιση έντασης ήχου
es
ajuste automático del volumen sonoro
fi
automaattinen äänenvoimakkuuden säätö
fr
réglage automatique du volume sonore
it
controllo automatico dell'intensità sonora
nl
automatische geluidssterkteregeling
pt
ajustamento automático do volume sonoro
sv
automatisk volymkontroll
control of subjective loudness
Electronics and electrical engineering
da
subjektiv lydstyrkeregulering
de
Überwachung der subjektiven Lautstärke
el
έλεγχος ακουστότητας
es
ajuste del volumen de la sonoridad subjetiva
,
ajuste del volumen sonoro subjetivo
fi
subjektiivisen voimakkuuden ohjaus
fr
réglage du volume sonore subjectif
it
controllo dell'intensita'sonora soggettiva
nl
subjectieve geluidssterkteregeling
pt
ajuste de volume sonoro subjetivo
sv
kontroll av hörstyrka
equal-loudness contour
da
isofoner
de
Isophonen
fr
isophone
it
isofono
nl
isofoon
pt
isófona
equal loudness contours
Health
da
hørestyrkekurver
de
Isophonen
,
Kurven gleicher Lautstärkeempfindung
,
Kurven gleicher Lautstärkepegel
el
ισοφωνικές καμπύλες
,
καμπύλες Fletcher-Munson
,
καμπύλες ίσης ακουστότητας
en
Flechter-Munson curves
,
es
curvas isofónicas
,
curvas isosónicas
fi
vakioäänekkyyskäyrä
fr
courbes d'isosonie
,
courbes d'égale sensation
,
courbes de Flechter et Munson
,
courbes isosoniques
,
lignes isosoniques
it
curve di Flechter e Munson
,
curve di isosensazione
,
curve isofoniche
,
curve isosoniche
nl
Fletcher-Munson-krommen
,
curven van gelijke luidheid
,
isofonen
,
isofoonlijnen
pt
curvas de Fletcher e Munson
,
curvas de igual sensação auditiva
sv
Fletcher-Munsondiagram
,
isofon
,
isophon