Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Airija taiko [šį dokumentą] pagal prie Europos Sąjungos sutarties ir Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo pridėto Protokolo Nr. 19 dėl į Europos Sąjungos sistemą integruotos Šengeno acquis 5 straipsnio 1 dalį ir 2002 m. vasario 28 d. Tarybos sprendimo 2002/192/EB dėl Airijos prašymo dalyvauti įgyvendinant kai kurias Šengeno acquis nuostatas* 6 straipsnio 2 dalį.
European Union law
bg
Ирландия участва в настоящия [наименование на акта] в съответствие с член 5, параграф 1 от Протокол № 19 относно достиженията на правото от Шенген, включени в рамките на Европейския съюз, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, и с член 6, параграф 2 от Решение 2002/192/ЕО на Съвета от 28 февруари 2002 г. относно искането на Ирландия да участва в някои разпоредби от достиженията на правото от Шенген.
cs
Irsko se účastní tohoto (této) [aktu] v souladu s čl. 5 odst. 1 Protokolu (č. 19) o schengenském acquis začleněném do rámce Evropské unie, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a Smlouvě o fungování Evropské unie, a v souladu s čl. 6 odst. 2 rozhodnutí Rady 2002/192/ES ze dne 28. února 2002 o žádosti Irska, aby se na ně vztahovala některá ustanovení schengenského acquis*.
da
Irland deltager i denne/dette [instrument] i overensstemmelse med artikel 5, stk. 1, i protokol nr. 19 om Schengenreglerne som integreret i D...
Angestellter für Beschaffung und Absatz(m/w)
FINANCE
Insurance
da
kontorfunktionær(m/k),indkøb og salg
en
purchasing/sales/stores clerk(m/f)
es
empleado administrativo-comercial (h/m)
fr
employé administratif commercial(h/f)
it
impiegato amministrativo commerciale(m/f)
nl
commercieel-administratief medewerker(m/v)
pt
empregado de escritório-serviços comerciais(m/f)
animador turístico/tempos livres e desporto(m/f)
da
animateur-assistent(aktivitetsmedarbejder)(m/k)
de
Animateur-Assistent(Freizeit-/Sportbetreuer)(m/w)
en
animateur assistant(leisure/tourist assistant)(m/f)
es
animador turístico (h/m)
fr
animateur-assistant(tourisme/loisirs)(h/f)
it
animatore-assistente per lo sport e il tempo libero(m/f)
nl
animator-assistent(begeleider recreatie/sportactiviteiten)(m/v)
antenna directivity factor(M)
Communications
Information technology and data processing
da
antenneretningsvirknings-faktor
de
Richtfaktor einer Antenne
el
παράγοντας κατευθυντικότητας κεραίας
,
συντελεστής κατευθυντικότητας κεραίας
es
factor de directividad de la antena
fi
antennin suuntakerroin
fr
coefficient de directivité de l'antenne(M)
it
fattore di direttivitβ d'antenna
nl
antennerichteffectfactor
sv
antenndirektivitet
anticorpo anti-M
da
anti-M antistof
de
anti-M Antikörper
el
αντίσωμα αντι-Μ
en
anti-M antibody
es
anticuerpo anti-M
fi
anti-M-vasta-aine
fr
anticorps anti-M
nl
anti-M antilichaam
pt
anticorpo anti-M
sv
M-antikropp
,
anti-M
anti-M-antiseerumi
da
anti-M antiserum
de
Anti-M-Antiserum
el
αντιορός αντι-Μ
en
anti-M antiserum
es
antisuero anti-M
fr
antisérum anti-M
it
antisiero anti-M
nl
anti-M antiserum
pt
antissoro anti-M
sv
anti-M-serum
anti-M-præcipitin
de
Anti-M-Praezipitin
el
αντι-M-ιζηματίνες
en
anti-M-precipitins
es
precipitinos anti-M
fr
précipitines anti-M
nl
anti-M-precipitne
pt
precipitinas anti-M
apparato ausiliario di segnalazione e&m
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
E & M hjælpehylde
el
βοηθητικό πλαίσιο Ε & M
en
auxiliary E & M shelf
es
cuadro auxiliar E y M
fi
E&M-apuhylly
fr
équipement TRON-RON
nl
hulpconnector voor E&M wire test doorverbinding
,
hulpconnector voor een E&M test doorverbinding