Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandatory opinion
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
obligatorisk udtalelse
de
obligatorische Stellungnahme
fr
avis de caractère obligatoire
it
parere di carattere obbligatorio
nl
bindend advies
mandatory publications
Executive power and public service
bg
задължителни публикации
cs
povinné publikace
da
obligatorisk publikation
de
obligatorische Veröffentlichungen
el
υποχρεωτική δημοσίευση
es
publicación obligatoria
et
kohustuslikud väljaanded
fi
pakollinen julkaisu
fr
publications obligatoires
ga
foilseacháin éigeantacha
hu
kötelező kiadványok
it
pubblicazioni obbligatorie
lt
privalomieji leidiniai
lv
obligātās publikācijas
mt
pubblikazzjonijiet obbligatorji
nl
verplichte publicaties
pl
publikacje obowiązkowe
pt
publicações obrigatórias
ro
publicații obligatorii
sk
povinné publikácie
sl
obvezne publikacije
sv
obligatorisk publikation
mandatory punishment
LAW
de
zwingend vorgeschriebenes Strafmaß
es
pena preceptiva
fr
peine obligatoire
nl
verplichte straf
mandatory redemption account
FINANCE
da
obligatorisk afskrivningskonto
,
obligatorisk amortisationsfond
el
υποχρεωτικά μειούμενο αμοιβαίο κεφάλαιο
,
υποχρεωτικός λογαριασμός εξαγοράς
,
υποχρεωτικός λογαριασμός εξόφλησης
en
mandatory sinking fund
es
fondo de amortización obligatorio
fi
pakollinen velan takaisinmaksutili
it
sinking fund obbligatorio
nl
verplicht aflossingsfonds
pt
fundo de amortização obrigatório
sv
obligatorisk avskrivningsfond
mandatory reporting
da
indberetningspligt
,
obligatorisk indberetning
de
Meldepflicht
el
DO
,
υποχρεωτική δήλωση
es
declaración obligatoria
fi
pakollinen ilmoitus
fr
DO
,
déclaration obligatoire
it
denuncia obbligatoria
nl
aangifteplicht
pt
declaração obrigatória
mandatory requirement
LAW
da
tvingende hensyn
de
zwingende Erfordernisse
fi
pakottava vaatimus
fr
exigence impérative
nl
dringende behoeften
mandatory requirement
Technology and technical regulations
da
ufravigeligt krav
de
ausschließliche Anforderung
el
αναγκαία απαίτηση
en
exclusive requirement
,
es
requisito básico
fi
ehdoton vaatimus
,
velvoittava vaatimus
fr
exigence nécessaire
it
prescrizione essenziale
nl
essentiële eis
,
wezenlijke eis
mandatory retaliation clause
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
obligatorisk gengældelsesklausul
de
Klausel über automatische Vergeltung
el
υποχρεωτική ρήτρα αντιποίνων
es
cláusula obligatoria de represalia
fr
clause impérative de rétorsion
it
clausola di rappresaglia obbligatoria
nl
clausule inzake verplichte tegenmaatregelen
pt
cláusula de retaliação obrigatória