Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mandril manual
Mechanical engineering
da
håndrival
de
Handreibahle
el
γλείφανο χειρός
en
hand reamer
fi
käsikalvin
fr
alésoir à main
nl
handruimer
mandril manual de cinco lados
Mechanical engineering
da
femskærs håndrival
de
Düsenreibahle
,
Fuenfkant-Handreibahle
el
γλείφανα ακροφυσίων
,
πενταγωνικά γλείφανα χειρός
en
five-sided hand reamer
,
jet reamer
fi
viisisärmäinen kalvin
fr
alésoir pour gicleurs
,
équarrissoir à cinq pans
nl
vijfkantige handruimer
maniobra manual
bg
маневра, изпълнявана чрез ръчно управление
cs
manuální manévr
de
Hands-on manoeuvre
el
ελιγμός ελεγχόμενος από τον χειριστή
en
hands-on manoeuvre
et
käsimanööver
fi
ohjaajan suorittama lentoliike
fr
manœuvre assistée
it
manovra con input del pilota
lt
rankinis valdumas
pl
manewr z użyciem rąk
pt
manobra manual
ro
manevră cu mâini
sk
ručný manéver
sv
flygning med avsiktliga roderutslag
maniobra no manual
bg
маневра, изпълнявана без намеса на пилота
cs
jiný než manuální manévr
de
Hands-off manoeuvre
el
ελιγμός χωρίς παρέμβαση του χειριστή
en
hands-off manoeuvre
et
automaatmanööver
fi
ilman käsiä suoritettu lentoliike
fr
manœuvre non assistée
it
manovra senza input del pilota
lt
grįžtamasis valdumas
pl
manewr bez użycia rąk
pt
manobra automática
ro
manevră făra mâini
sk
automatický manéver
sv
flygning utan avsiktliga roderutslag
manipulación manual de cargas
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
manuel håndtering af byrder
de
manuelle Handhabung von Lasten
el
χειρωνακτική διακίνηση φορτίων
en
manual handling of loads
fi
taakkojen käsittely käsin
fr
manutention manuelle de charges
it
movimentazione manuale di carichi
lt
krovinių krovimas rankomis
nl
manueel hanteren van lasten
pl
ręczne przemieszczanie ciężarów
pt
movimentação manual de cargas
ro
MMM
,
manipularea manuală a maselor
sk
ručná manipulácia s bremenami
manipulador manual
Information technology and data processing
da
manuel manipulator
de
manuell gesteuerte Bewegungseinrichtung
,
manueller Manipulator
fr
manipulateur manuel
it
manipolatore manuale
nl
manuele manipulator
pt
manipulador manual
sv
manuell manipulator
manivela de rotación manual de barrilete
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
magazinhandkurbel
en
magazine rotation crank
fi
lippaan pyörityskampi
fr
outil de rotation manuelle des barillets
manivela de rotación manual de válvulas
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
hahnhandkurbel
en
valve crank
fi
venttiilin käsikampi
fr
outillage de rotation manuelle des robinets
sv
ventilkam