Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decision declaring the Community trade mark invalid
da
afgørelse om EF-varemærkets ugyldighed
de
Entscheidung, durch die die Gemeinschaftsmarke für nichtig erklärt wird
el
απόφαση που διαπιστώνει την ακυρότητα του κοινοτικού σήματος
es
resolución que declara la nulidad de la marca comunitaria
fi
päätös, jolla todetaan yhteisön tavaramerkki mitättömäksi
fr
décision constatant la nullité de la marque communautaire
nl
beslissing tot nietigverklaring van het Gemeenschapsmerk
decision revoking the rights of the proprietor of the Community trade mark
da
afgørelse om EF-varemærkets fortabelse
de
Entscheidung, durch die die Rechte des Inhabers der Gemeinschafstmarke für verfallen erklärt werden
el
απόφαση που διαπιστώνει την έκπτωση του δικαιούχου του κοινοτικού σήματος από τα δικαιώματά του
es
resolución que declara la caducidad de los derechos del titular de la marca comunitaria
fi
päätös, jossa todetaan yhteisön tavaramerkin haltijan oikeudet menetetyiksi
fr
décision constatant la déchéance des droits du titulaire de la marque communautaire
nl
beslissing tot vervallenverklaring van de rechten van de houder van het Gemeenschapsmerk
decision revoking the rights of the proprietor of the trade mark
LAW
da
afgørelse om varemærkets fortabelse
de
Entscheidung,durch die Marke für verfallen erklärt wird
el
απόφαση που διαπιστώνει την έκπτωση του δικαιούχου του σήματος από τα δικαιώματά του
es
resolución que declare la caducidad de los derechos del titular de la marca
fr
décision constatant la déchéance des droits du titulaire de la marque
it
decisione che dichiara la decadenza dei diritti del titolare del marchio
nl
beslissing tot vervallenverklaring van de rechten van de houder
pt
decisão de perda dos direitos do titular da marca
deletion mark
Information technology and data processing
da
logisk slettesymbol
,
logisk slettetegn
,
slettemærke
de
Löschungsmarke
,
Löschungszeichen
el
ένδειξη διαγραφής
,
δείκτης διαγραφής
en
logical-deletion character
,
logical-deletion symbol
es
marca de borrado
fi
poistomerkki
fr
marque d'effacement
,
repère d'effacement logique
,
symbole d'effacement logique
it
marcatore di cancellazione
,
simbolo di cancellazione logica
nl
logisch wisteken
,
verwijderteken
pt
marca de remoção
,
símbolo de remoção lógica
sv
raderingstecken
denominative mark description
da
navngivning
de
Wortmarke
el
διακριτικός τίτλος
,
ονομαστική εμπορική ταυτότητα
en
mark designation
,
name mark description
es
marca nominativa
fi
merkin määrittely
,
tuotenimen kuvaus
fr
marque nominative
it
marchio nominativo
nl
merkbeeld
pt
marca nominativa
sv
varumärkeslogotyp
,
varumärkesnamn
,
varumärkesnamn och logo
description of position of mark
da
punktskitse
de
Einmessungsskizze
el
σκαρίφημα θέσης των σημείων αναφοράς
es
descripción de la posición de puntos de referencia
,
esquema de localización
fi
pisteselitys
fr
croquis de repèrement
nl
aanmetingsschets,aanmetingskaartje
pt
posição da marca
sv
punktbeskrivning
Deutsche Mark
FINANCE
da
DEM
,
Tyske mark
de
DEM
,
DM
,
en
DEM
,
DM
,
German mark
fr
DEM
,
DM
,
Deutsche Mark
it
DEM
,
Marco tedesco
nl
DEM
,
DM
,
Duitse mark
pt
DM
,
marco alemão
Deutsche Mark
FINANCE
da
D-mark
,
DEM
,
DM
,
tysk mark
de
DEM
,
DM
,
el
DEM
,
DM
,
γερμανικό μάρκο
en
DEM
,
DM
,
Deutsche mark
,
German mark
es
DEM
,
DM
,
marco alemán
fi
DEM
,
DM
,
Saksan markka
fr
DEM
,
DM
,
deutsche mark
,
mark allemand
it
DEM
,
DM
,
marco tedesco
nl
DEM
,
DM
,
Duitse mark
pt
DEM
,
DM
,
marco alemão
sv
DEM
,
DM
,
tysk mark
Deutsche Mark
ECONOMICS
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
da
D-mark
,
tysk mark
de
DEM
,
DM
,
el
Γερμανικό μάρκο
en
Deutsche Mark
,
German mark
,
deutschmark
es
DEM
,
marco alemán
fi
DEM
,
Saksan markka
fr
DEM
,
mark allemand
it
DEM
,
Marco tedesco
nl
DEM
,
Duitse mark
pt
marco alemão
sv
D-mark
,
deutsche mark
,
tysk mark