Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equal mark
de
Gleichheitszeichen
en
equal sign
fr
signe d'égalité
it
segno d'uguaglianza
nl
gelijkheidsteken
,
gelijkteken
ersättning i form av mark
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kompensation i jord(ved jordfordeling)
de
Abfindung in Land
en
compensation in land
fi
maata kompensaatiota varten
,
vastikemaa
fr
attribution en nature
nl
vergoeding in grond
sv
markvederlag
exclamation mark
Chemistry
bg
удивителен з
cs
vykřičník
da
udråbstegn
de
Ausrufezeichen
el
θαυμαστικού
es
signo de exclamación
et
hüüumärk
fi
huutomerkki
fr
point d'exclamation
hu
felkiáltójel
it
punto esclamativo
lt
šauktukas
lv
izsaukuma zīme
mt
punt esklamattiv
nl
uitroepteken
pl
wykrzyknik
pt
ponto de exclamação
ro
semnul exclamării
sk
výkričník
sl
klicaj
sv
utropstecken
exclusive rights in the mark
da
eneret til varemærket
de
ausschliessliches Recht an der Marke
,
ausschliessliches Recht auf die Marke
el
αποκλειστικό δικαίωμα σήματος
es
derecho exclusivo a la marca
fi
yksinoikeus tavaramerkkiin
fr
droit exclusif à la marque
nl
uitsluitend recht op een merk
sv
ensamrätt till varumärket
exclusive right to an element of the trade mark
LAW
da
eneret til en bestanddel af varemærket
de
ausschließliches Recht an einem Bestandteil der Marke
el
αποκλειστικό δικαίωμα επί στοιχείου του σήματος
es
derecho de exclusividad sobre un elemento de la marca
fr
droit exclusif sur un élément de la marque
it
diritto esclusivo per un elemento del marchio
nl
uitsluitend recht op een bestanddeel van het merk
pt
direito esclusivo sobre um elemento da marca
exhaustion of the rights conferred by a Community trade mark
da
konsumption af de rettigheder, der er knyttet til EF-varemærket
de
Erschöpfung des Rechts aus der Gemeinschaftsmarke
el
αποδυνάμωση του δικαιώματος που παρέχει το κοινοτικό σήμα
en
limits of the rights conferred by a Community trade mark
es
agotamiento del derecho conferido por una marca comunitaria
fr
épuisement du droit conféré par la marque communautaire
it
esaurimento dei diritti derivanti dal brevetto comunitario
,
limiti degli effetti del brevetto comunitario
lv
Kopienas preču zīmes piešķirto tiesību izlietošana
nl
uitputting van het aan het Gemeenschapsmerk verbonden recht
faktisk eller specifik tid for at skifte fra en mark til en anden
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
spezifische Feldwechselzeit
el
πραγματικός χρόνος αλλαγής αγροτεμαχίου
,
πραγματικός χρόνος πτήσης προς άλλο αγροτεμάχιο
en
actual time to change field
es
tiempo efectivo de cambio de parcela
fr
temps effectif de changement de parcelle
it
durata effettiva per cambiamento di parcella
nl
werkelijke tijd om van veld te veranderen
pt
tempo efetivo da mudança de parcela
feeding mark
Natural and applied sciences
Chemistry
de
Frassspur
es
huella de roeduras
fr
trace d'animaux du sol
it
tracce di alimentazione animale del suolo
nl
vraatspoor
pt
marca de animais do solo
fees payable to the Community Trade Mark Office
fr
taxes à payer à l'Office communautaire des marques
nl
aan het Merkenbureau van de Gemeenschap verschuldigde rechten
felt mark
Technology and technical regulations
da
filtmarkering
de
Filzmarkierung
el
αποτύπωμα τσόχας
,
σημάδι από φανέλα
es
marca de fieltro
,
marca del fieltro
fi
huopakuvioituma
fr
marque de feutre
it
marcatura del feltro
nl
viltmarkering
pt
marca do feltro
,
marcação do feltro
sv
filtmarkering