Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
registration mark
TRANSPORT
Air and space transport
da
registreringsmærke
de
Eintragszeichen
el
εμπορικό σήμα
es
marca de matricula
,
matricula
et
registreerimismärk
,
registreerimistunnus
fi
kiintopiste
,
kohdistusmerkki
,
rekisteritunnus
,
rekisteröimismerkki
fr
marque d'immatriculation
,
marques officielles d'immatriculation
hu
lajstromjel
it
marca di immatricolazione
nl
registratiekenmerk
,
registratiemerkteken
pl
znak rejestracyjny
pt
marca de matrícula
,
matrícula
sl
registrska oznaka
sv
registreringsmärke
registration mark
bg
регистрационен номер
da
registreringsnummer
de
Zulassungsnummer
,
amtliches Kennzeichen
el
αριθμός κυκλοφορίας
,
αριθμός κυκλοφορίας του οχήματος
en
registration number
,
vehicle registration mark
,
vehicle registration number
es
número de matrícula
fi
ajoneuvon rekisterinumero
fr
immatriculation
,
numéro d'immatriculation
ga
cláruimhir
,
uimhirphláta
hr
registarska oznaka vozila
,
registarski broj vozila
hu
jármű hatósági jelzése
,
rendszám
it
numero d'immatricolazione
lt
valstybinio numerio ženklas
lv
transportlīdzekļa reģistrācijas numurs
nl
kenteken
,
kentekennummer
,
registratienummer
pt
número de matrícula
ro
număr de înmatriculare
sk
EČV
,
evidenčné číslo vozidla
registration mark of a ship
TRANSPORT
da
skibs registreringsmærke
el
διακριτικό πλοίου
en
registration of a ship
es
matricula de un barco
fi
merialuksen rekisteritunnus
fr
immatriculation d'un navire
,
marque d'immatriculation d'un navire
nl
registratie van een schip
,
registratiemerkteken van een schip
pt
matrícula de um barco
sv
registreringsmärke på skepp
registration of a licence or another right in respect of a Community trade mark
LAW
da
indførelse i registret af en licens eller anden ret vedrørende et EF-varemærke
de
Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts an einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση άδειας χρήσεως ή άλλου δικαιώματος επί κοινοτικού σήματος
es
inscripción de una licencia o de otro derecho sobre una marca comunitaria
fr
enregistrement d'une licence ou d'un autre droit sur une marque communautaire
it
iscrizione di una licenza o di altri diritti su un marchio comunitario nel registro
lv
licences vai citu tiesību reģistrācija attiecībā uz Kopienas preču zīmi
nl
inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een Gemeenschapsmerk
pt
registo de uma licença ou de outro direito sobre uma marca comunitária
registration of a licence or another right in respect of an application for a Community trade mark
LAW
da
indførelse i registret af en licens eller anden ret vedrørende en EF-varemærkeansøgning
de
Eintragung einer Lizenz oder eines anderen Rechts an der Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση άδειας χρήσεως ή άλλου δικαιώματος επί αιτήσεως κοινοτικού σήματος
es
inscripción de una licencia o de otro derecho sobre una solicitud de marca comunitaria
fr
enregistrement d'une licence ou d'un autre droit sur une demande de marque communautaire
it
iscrizione di una licenza o di altri diritti su una domanda di marchio comunitario nel registro
nl
inschrijving van een licentie of een ander recht inzake een aanvrage om een Gemeenschapsmerk
pt
registo de uma licença ou de outro direito sobre um pedido de marca comunitária
registration of surrender of the trade mark
LAW
da
registrering af afkald på varemærket
de
Eintragung des Verzichts auf die Marke
el
καταχώρηση της παραίτησης από το σήμα
es
registro de la renuncia a la marca
fr
enregistrement de la renonciation à la marque
it
iscrizione nel registro di una rinuncia al marchio
nl
inschrijving van afstand van het merk
pt
registo da renúncia à marca
registration of the transfer of a Community trade mark
LAW
da
indførelse i registret af overdragelse af et EF-varemærke
de
Eintragung des Übergangs eines Rechts an einer Gemeinschaftsmarke
el
καταχώρηση της μεταβίβασης κοινοτικού σήματος
es
inscripción de la cesión de una marca comunitaria
fr
enregistrement du transfert d'une marque communautaire
it
iscrizione del trasferimento di un marchio comunitario nel registro
nl
inschrijving van de overgang van een recht op een Gemeenschapsmerk
pt
registo da transmissão de uma marca comunitária
regulation governing use of the mark
LAW
da
bestemmelser for mærkets benyttelse
de
Markensatzung
el
κανονισμός χρήσης του σήματος
es
reglamento de uso de la marca
fr
règlement d'usage de la marque
,
règlement d'usage et de contrôle
it
regolamento per l'uso del marchio
nl
reglement op het gebruik en het toezicht
,
reglement van het merk
pt
regulamento de utilização da marca
regulations governing use of the mark
da
bestemmelser for mærkets benyttelse
de
Markensatzung
el
κανονισμός χρήσης του σήματος
es
reglamento de uso de la marca
fr
règlement d'usage de la marque
it
regolamento d'uso
,
regolamento per l'uso del marchio
lv
noteikumi, kas reglamentē preču zīmes izmantošanu
nl
reglement van het merk
representation of a trade mark
da
gengivelse af et mærke
,
varemærkets udseende
de
Wiedergabe einer Marke
el
ανατύπωση του σήματος
es
representación de una marca
,
reproducción de una marca
fi
tavaramerkin kuvaus
fr
reproduction d'une marque
lv
preču zīmes atveidojums
nl
afbeelding van een merk