Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
marking of coaches
TRANSPORT
da
litrering af vogne
de
Kennzeichnung der Wagen
el
μαρκάρισμα των αμαξών
,
σήμανση των αμαξών
es
marcado de los coches
fr
marquage des voitures
it
marcatura delle carrozze
nl
van kentekens voorzien van rijtuigen
marking of control stations
da
afmærkning af fikspunkter
de
Vermarken von Festpunkten
el
σήμανση σταθερών σημείων
es
referencia de puestos de control
fi
kiintopisteen merkitseminen maastoon
fr
matérialisation des points fixes
nl
verzekering van vaste punten
pt
implantação de estações de controlo
sv
stompunktsmarkering
marking of cylinder
Electronics and electrical engineering
da
flaskemærkning
,
gasflaskemærkning
de
Flaschenkennzeichnung
el
σήμανση φιαλών
es
retimbrado de las botellas
fr
marquage des bouteilles
it
stampigliatura delle bombole
nl
merken van de fles
pt
marcação das garrafas
marking off
da
afmærkning
,
opmærkning
de
Anreissen
,
Anriss
,
Vorzeichnen
el
διαμόρφωση σχεδίου
,
χάραξη
en
laying out
,
es
trazado
fi
piirrotus
,
rajaaminen
fr
traçage
it
tracciatura
nl
aftekenen
sv
ritsning
marking of the specimen
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
mærkning af prøvestykket
de
Kennzeichnung der Probe
el
σήμανση δοκιμίου
es
marcado de la muestra
fi
koekappaleen merkitseminen
fr
repérage de l'échantillon
it
contrassegno del saggio
nl
het merken van het proefstuk
pt
referenciação da amostra
sv
märkning av provstaven
marking of vineyards
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
markering af vinmarken
de
Markierung der Weinberge
el
σημάδεμα των πρέμνων
es
jalonamiento de las viñas
,
marcaje de las viñas
fi
viinitarhan rajan merkitseminen
fr
jalonnage des vignes
it
pichettamento della vigneto
nl
markering van wijngaarden
pt
marcação das vinhas
sv
utstakning av vinodling
marking on straw
Health
da
mærkning af strå
de
Kennzeichnung des Kunstoffröhrchens
el
σήμα σε τριχοειδή σωλήνα
es
identificación de la pajuela
fr
marquage de la paillette
it
contrassegno sulla paillette
nl
informatie op het rietje
pt
indicação de palheta
marking out
Iron, steel and other metal industries
da
opmærkning
de
Anzeichnen
,
Aufzeichnen
,
Vorzeichnen
el
μαρκάρισμα
,
σημάδεμα
es
dibujo previo
,
esbozo
,
marcado
,
trazado
fi
merkkaus
fr
marquage
,
traçage
it
tracciare il disegno da eseguire
nl
aftekenen
pt
marcação
,
traçagem do desenho a executar
sv
uppmärkning
marking out
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mærkning til angivelse af stederne,hvor vinstokke skal udplantes
de
Auszeilen
,
Markierung
el
μαρκάρισμα
,
σημείωση θέσεως των πρέμνων
es
marqueo de la viña
fi
taimien paikan merkitseminen
fr
tracé de la plantation
it
tracciamento ( della piantagione )
nl
uitzetten
pt
alinhamento
,
traçado de plantação
sv
markering
,
utstakning