Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coercive measure
LAW
da
undertrykkend foranstaltning
de
Strafungsnahme
el
μέτρα πάταξης
en
deterrent measure
,
repressive measure
es
medida represiva
fi
pakkotoimenpide
,
rangaistustoimenpide
fr
mesure répressive
it
misura coercitiva
,
misura repressiva
mt
miżura koerċittiva
,
miżura repressiva
,
miżura ta' koerċizzjoni
nl
repressieve maatregel
pt
medida coercitiva
,
medida repressiva
sv
straffrättsliga åtgärder
coercive measure
LAW
fr
mesure coercitive
,
mesure comminatoire
,
mesure de coercition
,
mesure de contrainte
,
procédure contrainte
,
procédure forcée
pt
medidas coercivas
ro
masura coercitiva
coercive measure
LAW
da
tvangsmiddel
el
μέτρα αναγκαστικής εκτέλεσης
es
medida coercitiva
,
medida de apremio
,
medio de apremio
fi
pakkokeino
fr
moyen de coercision
,
moyen de contrainte
it
misura di esecuzione forzata
nl
dwangmiddel
pt
meio de coação
sv
tvångsmedel
cohort measure
da
målinger efter gruppering
de
Kohortenzählungen
el
μετρήσεις ανά γενεά
,
μετρήσεις ανά κοόρτη
es
medidas de cohorte
fr
mesures par cohortes
it
misure per coorti
nl
cohortmetingen
Comenius measure
Education
da
"Comenius"-aktion
de
Aktion Comenius
el
δράση Comenius
es
acción Comenius
fr
action Comenius
it
azione Comenius
nl
actie Comenius
pt
ação Comenius
sv
Comenius-initiativet
commercial policy measure
Trade policy
bg
мерки на търговската политика
cs
obchodněpolitické opatření
da
handelspolitisk foranstaltning
,
handelspolitiske foranstaltninger
de
handelspolitische Maßnahme
el
μέτρα εμπορικής πολιτικής
en
CPM
,
es
medidas de política comercial
et
kaubanduspoliitika meede
fr
mesures de politique commerciale
ga
bearta beartais tráchtála
hr
mjera trgovinske politike
hu
kereskedelempolitikai intézkedés
it
MPC
,
misura di politica commerciale
lt
prekybos politikos priemonės
mt
miżura ta’ politika kummerċjali
nl
handelspolitieke maatregel
pl
ŚPH
,
środek polityki handlowej
pt
medidas de política comercial
ro
măsuri de politică comercială
sk
obchodnopolitické opatrenie
,
opatrenie obchodnej politiky
sl
ukrep trgovinske politike
sv
handelspolitisk åtgärd
Common measure for forestry in certain Mediterranean zones in the Community
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft (FORESTRY)
fr
Action commune forestière dans certaines zones méditerranéennes de la Communauté
Common measure for forestry in certain Mediterranean zones of the Community
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fælles foranstaltning inden for skovbrug i visse Middelhavsområder i Fællesskabet
de
Gemeinsame forstwirtschaftliche Massnahmen in bestimmten Zonen des Mittelmeergebiets der Gemeinschaft
el
Κοινή δασική δράση σε ορισμένες μεσογειακές ζώνες της Κοινότητας
es
Acción Común Forestal en Zonas Mediterráneas de la Comunidad
fr
Action commune forestière dans certaines zones méditerranéennes de la Communauté
it
Azione comune forestale in alcune zone mediterranee della Comunità
lt
bendroji miškininkystės tam tikrose Bendrijos teritorijoje esančiose Viduržemio jūros zonose priemonė
,
bendroji priemonė dėl miškininkystės tam tikrose Bendrijos teritorijoje esančiose Viduržemio jūros zonose
nl
Gemeenschappelijke actie voor de bosbouw in bepaalde mediterrane zones van de Gemeenschap
Common measure to improve the conditions under which fishery and aquaculture products are processed and marketed
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Fælles aktion,som tager sigte på at forbedre forarbejdningen og afsætningen af fiskerivarer og akvakulturprodukter
de
Gemeinsame Massnahmen mit dem Ziel,die Verarbeitung und Vermarktung von Erzeugnissen der Fischerei und der Aquakultur zu verbessern
el
Κοινή δράση η οποία αποσκοπεί στη βελτίωση των συνθηκών μεταποίησης και εμπορίας των προϊόντων αλιείας και υδατοκαλλιέργειας
es
Acción Común destinada a hacer posible la Mejora de las Condiciones de Transformación y Comercialización de los Productos de la Pesca y de la Acuicultura
fr
Action commune destinée à permettre l'amélioration des conditions de transformation et de commercialisation des produits de la pêche et de l'aquaculture
it
Azione comune intesa a migliorare le condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura
nl
Gemeenschappelijke actie om de verwerking en de afzet van visserij- en aquicultuurproducten te verbeteren
Community measure for the creation and development of business and innovation centres and their network
ECONOMICS
BUSINESS AND COMPETITION
da
EF-aktion med henblik på etablering og udvikling af erhvervsfremme- og innovationscentre samt nettet af sådanne centre
de
BIC
,
Gemeinschaftsaktion zur Schaffung von Unternehmens- und Innovationszentren und zum Aufbau ihrer Netzorganisation
el
Κοινοτική ενέργεια για τη δημιουργία και την ανάπτυξη δικτύου Κέντρων Επιχειρήσεων και Καινοτομίας
en
BIC
,
es
Acción comunitaria para la creación y desarrollo de Centros de Empresa e Innovación y su red correspondiente
,
BIC
,
CEI
fi
yhteisön toimi yritys- ja innovaatiokeskusten ja niiden verkon perustamiseksi ja kehittämiseksi
fr
Action communautaire pour la création et le développement de Centres d'entreprise et d'innovation ainsi que de leur réseau
it
Azione comunitaria per la costituzione e il potenziamento di Centri d'Impresa e Innovazione e della loro rete
nl
Communautaire actie tot oprichting en ontwikkeling van bedrijfsinnovatiecentra en een netwerk daarvan
pt
Ação comunitária para a criação e desenvolvimento de Centros de ...