Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
appropriate support measures
de
geeignete Stützungsmassnahmen
fr
mesures de soutien appropriées
area and animal-related rural development measures
Regions and regional policy
bg
свързани с площи и животни мерки за развитие на селските райони
cs
opatření pro rozvoj venkova týkající se plochy a zvířat
de
flächen- und tierbezogene Maßnahmen zur Entwicklung des ländlichen Raums
fi
pinta-aloihin ja eläimiin liittyvät maaseudun kehittämistoimenpiteet
lv
platībatkarīgais un ar dzīvniekiem saistītais lauku attīstības pasākums
mt
miżuri ta' żvilupp rurali relatati mal-annimali
,
miżuri tal-iżvilupp rurali relatati maż-żoni u mal-annimali
nl
areaalgebonden en diergebonden plattelandsontwikkelingsmaatregelen
pl
środki obszarowe i działania związane ze zwierzętami w ramach rozwoju obszarów wiejskich
pt
superfície e medidas de desenvolvimento rural relacionadas com animais
ro
măsuri de dezvoltare rurală legate de suprafață și de animale
sk
opatrenia na rozvoj vidieka týkajúce sa plochy a zvierat
sl
ukrepi za razvoj podeželja na površino in žival
area designated for ECSC conversion measures
EUROPEAN UNION
da
omstillingsaktion i EKSF-områder
de
Umstellungsmassnahme in den EGKS-Gebieten
el
ενέργειες μετατροπής στις περιοχές ΕΚΑΧ
es
medida de reconversión en las zonas CECA
fr
action de reconversion dans les zones CECA
it
azione di riconversione nelle zone CECA
nl
omschakelingsactie in EGKS-gebieden
pt
ação de reconversão nas zonas CECA
artificial chemical control measures
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
de
biochemische Larvenbekaempfung
,
kuenstliche chemische Bekaempfungsmassnahmen
el
βιοχημική προνυμφική καταπολέμησις
en
biochemical larval control
es
medidas bioquímicas antilarvarias
fi
biokemiallinen toukantorjunta
fr
lutte antilarvaire biochimique
it
misure biochimiche antimalariche
nl
kunstmatige chemische bestrijdingsmaatregel
pt
medidas bioquímicas antilarvares
sv
artificiella kemiska bekämpningsmetoder
aseptic measures
da
aseptiske forholdsregler
,
aseptiske kauteler
de
aseptische Kautelen
el
ασηπτικές μετρήσεις
es
medidas asépticas
fr
mesures aseptiques
it
misure asettiche
nl
aseptische voorzichtigheidsmaatregelen
pt
medidas asséticas
assessment of the environmental impact of Community measures
ENVIRONMENT
da
vurdering af fællesskabsforanstaltningernes indvirkning på miljøet
de
Beurteilung der Umweltverträglichkeit der Gemeinschaftsmassnahmen
el
εκτίμηση των επιπτώσεων των κοινοτικών μέτρων στο περιβάλλον
es
evaluación de las repercusiones de las medidas comunitarias sobre el medio ambiente
fr
évaluation de l'impact environnemental des mesures communautaires
it
valutazione dell'impatto ambientale delle misure comunitarie
nl
beoordeling van het milieu-effect van communautaire maatregelen
pt
avaliação do impacto ambiental das medidas comunitárias