Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membership of the association
LAW
da
medlemskab af sammenslutningen
it
appartenenza all'associazione
nl
tot de vereniging behoren
pt
filiação na associação
sv
medlemskap i sammanslutningen
period of preparation prior to membership
EUROPEAN UNION
da
overgangsfase i forbindelse med tiltrædelse
de
Vorbereitungszeit bis zum Beitritt
el
προπαρασκευαστική φάση πριν από την προσχώρηση
es
fase preparatoria a la adhesión
fr
phase préparatoire à l'adhésion
it
fase preparatoria all'adesione
nl
voorbereidingsfase voor de toetreding
pt
fase preparatória de adesão
persecution for reasons of membership of a particular social group
POLITICS
de
Verfolgung wegen Zugehörigkeit zu einer bestimmten sozialen Gruppe
el
δίωξη λόγω συγκεκριμένης κοινωνικής προέλευσης
es
persecución por motivos de pertenencia a un grupo social determinado
fr
persécution du fait de l'appartenance à un certain groupe social
it
persecuzione per motivi di appartenenza a un dato gruppo sociale
nl
vervolging op grond van het behoren tot een bepaalde sociale groep
pt
perseguição por motivos de pertença a um determinado grupo social
qualification for membership
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
betingelser for medlemskab
,
optagelsesbetingelser
,
tiltrædelsesbetingelser
de
Aufnahmebedingungen
,
Beitrittsbedingungen
el
όροι προσχώρησης
es
condiciones de adhesión
,
condiciones de admisión
,
condiciones de afiliación
fi
jäsenyysvaatimukset
fr
conditions d'adhésion
,
conditions d'éligibilité
it
condizioni di adesione
nl
aansluitingsvoorwaarden
,
toetredingsvoorwaarden
pt
condições de adesão
sv
krav för att bli antagen som medlem
qualified membership
da
begrænset medlemskab
de
eingeschränkte Mitgliedschaft
el
μέλος υπό όρους
fr
adhésion à caractère restreint
nl
beperkt lidmaatschap
refusal to grant membership to a company
LAW
de
Weigerung,eine Gesellschaft als Mitglied aufzunehmen
el
άρνηση(επαγγελματικής ένωσης)να δεχθεί μια εταιρεία ως μέλος της
es
negativa a aceptar a una sociedad como miembro
fr
refus d'accepter une société comme membre
it
rifiuto di accettare come membro una società
nl
weigering om een vennootschap als lid te accepteren
pt
recusa de aceitar como membro uma sociedade
retroactive membership
Insurance
da
tilslutning med tilbagevirkende kraft
de
rückwirkender Anschluß
el
αναδρομική υπαγωγή σε συνταξιοδοτικό καθεστώς
es
participación con carácter retroactivo
fr
affiliation rétroactive
it
iscrizione con effetti retroattivi
nl
aansluiting met terugwerkende kracht
pt
inscrição retroativa