Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
membership
Insurance
da
medlemskab
de
Mitgliedschaft
el
ιδιότης του μέλους
es
calidad de socio
fr
qualité de membre
it
qualità di socio
lt
narystė
nl
lidmaatschap
sl
članstvo
membership
Communications
da
tilhørsforhold
de
Mitgliedschaft
,
Zugehörigkeit
el
υπαγωγή
en
affiliation
,
es
afiliación
,
pertenencia
fi
jäsenyys
fr
affiliation
,
appartenance
it
appartenenza
nl
lidmaatschap
pt
filiação
sv
tillhörighet
... for reasons of race, religion, nationality, membership of a particular social group or political opinion
Rights and freedoms
Migration
da
... på grund af sin race, religion, nationalitet, sit tilhørsforhold til en særlig social gruppe eller sine politiske anskuelser
fi
... rodun, uskonnon, kansallisuuden ja tiettyyn yhteiskunnalliseen ryhmään kuulumisen tai poliittisen mielipiteen vuoksi
fr
... du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un certain groupe social ou de ses opinions politiques
it
... per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza ad un determinato gruppo sociale o per le sue opinioni politiche
... nationals of Members States shall only be entitled to use the professional title or designatory letters conferred by that organisation or association on proof of membership.
Education
es
... los nacionales de los Estados miembros no estarán autorizados a utilizar el título profesional expedido por dicha organización o asociación, ni la abreviatura del mismo, a menos que acrediten su pertenencia a la misma.
fr
... les ressortissants des Etats membres ne sont autorisés à utiliser le titre professionnel délivré par cette organisation ou association, ou son abréviation que s'ils produisent la preuve qu'ils sont membres de ladite organisation ou association.
ability to take on the obligations of membership
da
evne til at påtage sig forpligtelserne ved medlemskab
de
Fähigkeit, den mit einer Mitgliedschaft verbundenen Verpflichtungen nachzukommen
el
ικανότητα ανάληψης των υποχρεώσεων του μέλους
es
capacidad para asumir las obligaciones de la adhesión
fi
edellytykset täyttää jäsenyyteen liittyvät velvoitteet
fr
aptitude à assumer les obligations découlant de l'adhésion
nl
vermogen om de verplichtingen van het lidmaatschap na te komen
sv
förmåga att påta sig de skyldigheter som ett medlemskap medför
acceptance of membership
FINANCE
el
αποδοχή της ιδιότητας του μέλους
es
aceptación de la calidad de miembro
fr
acceptation de la qualité de membre