Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
execution message
Information technology and data processing
da
kørselsmeddelelse
de
Ausführungsmeldung
el
μήνυμα εκτέλεσης
es
mensaje de ejecución
fi
suoritusilmoitus
fr
message d'exécution
it
messaggio di esecuzione
nl
uitvoeringsbericht
pt
mensagem de execução
sv
exekveringsmeddelande
external message
Communications
da
ekstern meddelelse
de
Gastnachricht
el
εξωτερικό μήνυμα
es
mensaje externo
fi
ulkoinen sanoma
,
vierassanoma
fr
message externe
it
messaggio esterno
nl
extern bericht
pt
mensagem externa
sv
externt meddelande
fax message
LAW
Information technology and data processing
da
faksimile
,
fax
,
telefax
,
telefaxmeddelelse
de
Schreiben (Fernkopie)
,
Telekopie
el
τηλεομοιοτυπία
,
φαξ
en
facsimile
,
fax
,
telecopy
es
Traducción de telefax
fr
télécopie
ga
facs
,
teachtaireacht facs
nl
fax
,
telefax
pt
telecópia
financial message
FINANCE
Information technology and data processing
da
finansiel meddelelse
de
Finanznachricht
el
χρηματικό μήνυμα
es
mensaje financiero
fr
message financier
it
messaggio finanziario
nl
financieel bericht
,
financiële boodschap
pl
komunikat finansowy
sl
finančno sporočilo
fin de message pour cause d'erreurs à la réception
Communications
da
afslutning af en meddelelse p.g.a modtagelsesfejl
de
Abbruch einer Nachricht aufgrund von Empfangsfehlern
el
τερματισμός ενός μηνύματος λόγω σφαλμάτων λήψης
en
termination of a message due to reception errors
es
terminación de mensajes debida a errores en recepción
fi
sanoman päättyminen vastaanottovirheiden vuoksi
it
interruzione di messaggi a causa di errori di ricezione
nl
beëindiging van een bericht door ontvangstfouten
pt
finalização de mensagens devido a erros de receção
sv
avbrytande av meddelande vid mottagningsfel
flight message transfer protocol
Communications
de
Flugnachrichten-Übertragungsprotokoll
el
πρωτόκολλο μετάδοσης μηνυμάτων πτήσης
en
FMTP
,
fr
protocole de transfert de messages de vol
sv
protokoll för överföring av färdplansdata
fonction message
Communications
da
meddelelsesfunktion
de
Nachrichtenfunktion
el
λειτουργία μηνυμάτων
en
message function
es
función de los mensajes
fi
sanomafunktio
it
funzione messaggio
nl
berichtfunctie
pt
função da mensagem
sv
meddelandefunktion
format de message standardisé
FINANCE
da
standardiseret meddelelsesformat
de
standardisiertes Nachrichtenformat
el
τυποποιημένη μορφή μηνύματος
en
standardized message format
es
formato normalizado de mensaje
it
formato standardizzato di messaggio
nl
gestandaardiseerd berichtenformaat
pl
standaryzowany format komunikatu
pt
formato de mensagem normalizado
format of a message
Communications
da
format af meddelelse
,
meddelelsesformat
de
Format einer Nachricht
,
Nachrichtenformat
el
μορφότυπο μηνύματος
en
message format
es
forma de un mensaje
fi
sanoman muoto
fr
forme d'un message
it
formato di un messaggio
nl
berichtindeling
,
berichtopmaak
,
berichtvorm
,
opmaak van een bericht
pt
formato de uma mensagem
sv
meddelandeformat