Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Assel-mill
Iron, steel and other metal industries
de
Assel-Walzwerk
es
tren de laminado Assel
pt
trem de laminagem Assel
assi mibni mill-entità nnifisha
Accounting
bg
актив, изграден по стопански начин
,
актив, придобит по стопански начин
,
актив, създаден в самото предприятие
en
self-constructed asset
ga
sócmhainn fhéin-chomhdhéanta
,
sócmhainn fhéindéanta
hu
saját előállítású eszköz
pl
składnik aktywów wytworzony we własnym zakresie
ro
activ în regie proprie
assi rtirati mill-użu attiv
Accounting
bg
активи, извадени от активна употреба
en
assets retired from active use
ga
sócmhainní a aistarraingíodh ó úsáid ghníomhach
hu
aktív használatból kivont eszközök
pl
aktywa wycofane z używania
ro
active scoase din uz
assistenza mill-gvern
Accounting
el
κρατική υποστήριξη
en
government assistance
ga
cúnamh rialtais
hu
állami közreműködés
pl
pomoc rządowa
ro
asistență guvernamentală
assistenza mill-gvern - l-ebda relazzjoni speċifika mal-attivitajiet tal-operat
Accounting
en
government assistance—no specific relation to operating activities
ga
cúnamh rialtais—gan aon choibhneas sonrach aige le gníomhaíochtaí oibriúcháin
pl
pomoc rządowa - brak konkretnego powiązania z działalnością operacyjną
ro
asistența guvernamentală - fără relații specifice cu activitățile de exploatare
assorbiment mill-arja
Technology and technical regulations
bg
поглъщане във въздуха
cs
pohlcování zvuku ve vzduchu
da
atmosfærisk absorption
,
luftabsorption
,
luftens absorption
de
atmosphärische Absorption
el
ατμοσφαιρική απορρόφηση
en
air absorption
,
atmospheric absorption
,
atmospheric sound absorption
es
absorción atmosférica
,
absorción atmosférica del sonido
et
neeldumine atmosfääris
fi
ilmakehän absorptio
fr
absorption atmosphérique
ga
ionsú fuaime atmaisféaraí
hu
atmoszferikus abszorpció
,
atmoszferikus hangelnyelés
,
légköri elnyelés
,
légköri elnyelődés
,
légköri hangelnyelés
it
assorbimento atmosferico
lt
atmosferos sugertis
lv
atmosfēras absorbcija
mt
assorbiment atmosferiku
,
nl
atmosferische absorptie
pl
pochłanianie atmosferyczne
,
pochłanianie przez atmosferę
,
pochłanianie przez powietrze
pt
absorção atmosférica
ro
absorbție atmosferică
sk
pohlcovanie atmosférou
,
pohlcovanie zvuku v atmosfére
,
útlm v atmosfére
sl
absorpcija v zraku
,
atmosferska absorpcija
sv
atmosfärsik absorption
,
luftabsorption
assorbiment tal-ilma mill-ħamrija
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
налягане на всмукване
cs
nasáklivost půdy
,
půdní sací tlak
da
jordabsorption
,
jordens sugeevne
de
Saugspannung
el
απορρόφηση από το έδαφος
,
εδαφική αναρρόφηση
en
soil suction
,
soil water suction
,
soil water tension
es
succión del suelo
et
mulla veeimamisvõime
,
mulla veeimavusvõime
fi
maan imupaine
,
maaveden potentiaali
fr
absorption par le sol
,
succion
ga
súchán ithreach
hu
a talaj szívóereje
,
szívóerő
it
suzione
,
tensione di aspirazione dell'acqua
,
tensione di suzione
lt
įsiurbimo slėgis
lv
augsnes sūcējspēks
mul
pF
nl
opneming door de bodem
,
opzuiging door de bodem
,
vochtspanning
,
zuigspanning
pl
ciśnienie ssania gleby
pt
sucção do solo
ro
forța de sucțiune a solului
sk
sací tlak
sl
sila vezave vode
,
sila vpijanja
,
tenzija
sv
undertryck
,
undertryck i jord
att instigat mill-mibgħeda
Rights and freedoms
bg
инцидент от омраза
cs
nenávistně motivovaný incident
da
hadmotiveret hændelse
de
durch Hass motivierter Vorfall
el
εκδήλωση μίσους
,
περιστατικό μίσους
en
hate incident
,
hate motivated incident
es
incidente de odio
,
incidente motivado por el odio
et
vihkamisest tulenev vahejuhtum
fi
vihaperusteinen rikos
,
vihatapahtuma
fr
incident haineux
ga
eachtra fuatha
,
eachtra inspreagtha ag fuath
hu
gyűlölet motiválta cselekmény
,
gyűlöletből fakadó cselekmény
it
episodio di odio
,
episodio generato dall'odio
lt
neapykantos incidentas
,
neapykantos motyvuotas incidentas
mt
inċident ta’ mibgħeda
nl
haatgemotiveerd incident
,
haatincident
pl
akt nienawiści
,
incydent z nienawiści
pt
incidente de ódio // incidente motivado pelo ódio
,
incidente motivado pelo ódio
ro
incident motivat de ură
sk
incident motivovaný nenávisťou
sl
incident iz sovraštva
sv
hatincident