Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
struzzjonijiet mill-OLAF lill-persunal dwar proċeduri investigattivi
bg
Инструкции на OLAF за персонала относно процедурите по разследване
cs
pokyny úřadu OLAF jeho zaměstnancům týkající se vyšetřovacích postupů
da
retningslinjer vedrørende undersøgelsesprocedurerne for OLAF's ansatte
de
Leitlinien zu den Untersuchungsverfahren
el
κατευθυντήριες γραμμές για το προσωπικό της OLAF όσον αφορά τις διαδικασίες έρευνας
en
Guidelines on Investigation Procedures for OLAF Staff
fi
tutkimusmenettelyjä koskevat ohjeet
fr
lignes directrices concernant les procédures d’enquête applicables au personnel de l’Office
it
orientamenti sulle procedure di indagine per il personale
lt
OLAF instrukcijos darbuotojams dėl tyrimo procedūrų
lv
OLAF darbiniekiem paredzētās pamatnostādnes par izmeklēšanas procedūrām
nl
instructies voor het personeel van OLAF over onderzoeksprocedures
pt
orientações sobre os procedimentos de inquérito dirigidas ao pessoal do OLAF
sk
usmernenia k vyšetrovacím postupom pre zamestnancov úradu OLAF
sl
navodila urada OLAF o preiskovalnih postopkih
sv
Olafs riktlinjer till personalen o...
studju dwar l-użu magħmul mill-mediċina
bg
проучване за лекарствена използваемост
cs
studie užívání léků
da
undersøgelse af lægemiddelanvendelse
de
Studie zum Arzneimittelgebrauch
,
Studie zur Arzneimittelanwendung
el
μελέτη για τη χρήση του φαρμάκου
en
DUS
,
drug utilisation study
es
estudio sobre el consumo de drogas
,
estudio sobre el consumo de fármacos
et
ravimikasutamisuuring
fi
lääkkeidenkäyttötutkimus
fr
étude d'utilisation du médicament
hr
ispitivanje potrošnje lijeka
hu
gyógyszerhasználati esettanulmány
it
studio sull'utilizzazione del medicinale
lt
vaisto vartojimo tyrimas
lv
zāļu patēriņa pētījums
nl
onderzoek naar geneesmiddeltoepassing
pl
nad stosowaniem leku
pt
estudo de utilização do medicamento
ro
studiu privind utilizarea medicamentelor
sk
štúdia o používaní lieku
sl
študija o uporabi zdravil
sv
studie av läkemedelsanvändning
sugar-beet mill
AGRI-FOODSTUFFS
da
sukkerfabrik
de
Zuckerfabrik
en
sugar factory
,
es
azucarera
fr
fabrique de sucre
,
sucrerie
it
zuccherificio
nl
beetwortelsuikerfabriek
,
suikerfabriek
pt
refinaria de açúcar
sugar-beet mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roesukkerfabrik
de
Rübenzuckerfabrik
el
μονάδα παραγωγής σακχάρεως εκ τεύτλων
en
beet-sugar factory
,
sugar-beet factory
,
es
azucarera
,
fábrica de azúcar de remolacha
fi
juurikassokeritehdas
,
sokeritehdas
fr
fabrique de sucre de betterave
,
fabrique de sucre de betteraves
,
sucrerie de betteraves
it
zuccherificio
nl
beetwortelsuikerfabriek
,
bietsuikerfabriek
pt
fábrica de açúcar de beterraba
sv
betsockerfabrik
Superviżjoni mill-Istat Membru ta' domiċilju
FINANCE
da
hjemlandstilsyn
de
Kontrolle durch den Herkunfsmitgliedstaat
el
έλεγχος από το κράτος μέλος καταγωγής
en
home Member State supervision
es
supervisión por el Estado miembro de origen
fr
contrôle par l'état membre d'origine
it
controllo da parte dello Stato membro d'origine
lt
priežiūros funkcijas atliekanti buveinės valstybė narė
nl
door de Lid-Staat van herkomst uitgeoefend toezicht
pt
controlo pelo Estado-membro de origem
sl
nadzor matične države članice
surplus fuq stima mill-ġdid
Accounting
en
revaluation surplus
ga
barrachas athluachála
hu
átértékelési többlet
mt
surplus fuq rivalorizzazzjoni
,
surplus ta' rivalwazzjoni
pl
nadwyżka z aktualizacji wyceny
ro
surplus din reevaluare
sustanza mneħħija mill-kliewi
bg
екскретирано чрез бъбреците вещество
,
отделено чрез бъбреците вещество
en
renally excreted substance
et
neerude kaudu erituv aine
fr
substance excrétée par les reins
ga
substaint eisfheartha go duánach
hu
a vese által kiválasztott anyag
it
sostanza escreta per via renale
lt
medžiagos ekskrecija per inkstus
lv
caur nierēm izvadīta viela
mt
sustanza mneħħija renalment
pl
substancja wydalana przez nerki
ro
substanță excretată renal