Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fanning mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kastebord
,
kastesorterer
,
rystebordssorterer
de
Tischausleser
el
δονητικό τραπέζι
,
πυκνομετρική τράπεζα
,
πυκνομετρικός διαχωριστήρας
en
grading riddle
,
gravity separator
,
gravity table
,
shaker screen
,
side-shake mill
,
vibrating table
es
mesa densimétrica
,
separador densimétrico
et
tuulamismasin
fr
séparateur
,
séparateur densimétrique
,
table densimétrique
,
table gravimétrique
,
table vibrante
it
classificatore densimetrico
,
crivello oscillante
,
tavola densimetrica,spietratore
,
tavola gravimetrica
nl
soortelijk gewichtsorteerder met schudtafel
pt
mesa densimétrica
,
mesa-crivo vibrante
,
separador densimétrico
feed mill
INDUSTRY
da
foderstoffabrik
de
Futtermittelfabrik
el
εγκαταστάσεις παρασκευής ζωοτροφών
es
molino de pienso
fi
rehutehdas
fr
usine d'aliments du bétail
it
mangimificio
nl
voermolen
pt
fábrica de alimentos para animais
sv
foderkvarn
feed mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
cs
výrobna krmných směsí
da
foderstoffabrik
,
foderstofmølle
de
Futtermittelfabrik
el
εργοστάσιο ζωοτροφών
es
fábrica de piensos
fi
rehutehdas
fr
usine d'aliments du bétail
it
fabbrica di mangimi
nl
veevoederfabriek
pl
wytwórnia pasz
pt
fábrica de forragens
ro
moară pentru furaje
sv
foderfabrik
fertiliser crushing mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til knusning af gødning
de
Dungzerreisser
el
σπαστήρας λιπασμάτων
es
triturador de abono
fr
broyeur d'engrais
it
frantumatore di concimi
nl
kunstmestbreker
pt
esmagador de adubo
fertiliser mixing mill
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
apparat til blanding af gødning
,
gødningsblander
de
Dungmischer
el
αναμείκτης λιπασμάτων
es
mezclador de abono
fr
mélangeur d'engrais
it
mescolatore di concimi
nl
kunstmestmenger
pt
misturador de adubo
Film Imsemmi mill-Udjenza Pubblika
Communications
bg
Специална награда на публиката
cs
zvláštní divácké ocenění
da
publikumspris (Public Audience Mention)
el
Βραβείο Κοινού
en
Public Audience Mention
,
Public Mention
es
Mención Especial del Público
et
publikupreemia
fi
yleisön suosikki
fr
mention spéciale du public
hr
nagrada publike
hu
közönségdíj
it
Menzione del pubblico
lt
publikos apdovanojimas
lv
skatītāju balva
nl
publieksprijs
pl
nagroda publiczności
pt
Menção Honrosa do Público
sk
osobitná čestná cena divákov
sl
javna nagrada občinstva
,
nagrada občinstva
sv
LUX-filmdagarnas publikpris
,
publikpris
final stand of cold rolling mill
Iron, steel and other metal industries
da
sidste bur i tandemkoldvalseværk
de
letztes Gerüst eines Kaltwalzwerks
es
última caja de un tándem en frío
fr
dernière cage d'un tandem à froid
it
ultima gabbia di un tandem a freddo
nl
laatste wals van een koudwalserij
pt
última caixa de um tandem a frio
finanzjament mill-bejgħ ta' ishma
FINANCE
bg
дялово финансиране
,
финансиране със собствен капитал
cs
financování vlastním kapitálem
,
kapitálové financování
da
aktiefinansiering
,
egenkapitalfinansiering
de
Beteiligungsfinanzierung
,
Eigenfinanzierung
,
Eigenkapitalfinanzierung
el
αυτοχρηματοδότηση
,
χρηματοδότηση από ίδια κεφάλαια
en
equity financing
es
financiación mediante emisión de acciones
,
financiación mediante fondos propios
et
omakapitali kaudu rahastamine
fi
oman pääoman ehtoinen rahoitus
fr
financement par émission d'actions
,
financement sur fonds propres
ga
maoiniú cothromais
hr
financiranje dioničkim kapitalom
hu
finanszírozás saját tőkével
,
sajáttőke-bevonás
it
finanziamento azionario
,
finanziamento con capitale di rischio
lt
nuosavo kapitalo finansavimas
lv
pamatkapitāla finansējums
,
pašu kapitāla finansējums
mt
finanzjament tal-ekwità
nl
aandelenfinanciering
pl
finansowanie kapitałem własnym
pt
financiamento por capitais próprios
ro
finanțare prin capitaluri proprii
sk
kapitálové financovanie
sl
lastniško financiranje
sv
finansiering med eget kapital
fine grinding mill
Mechanical engineering
da
finmaleanlæg
,
finmaleværk
de
Feinmahlwerk
el
λεπτό τριβείο,τριβείο λεπτής αλέσεως
es
molino para grano fino
fr
broyeur à grain fin
it
mulino per macinazione fine
nl
molen
pt
moinho de finos
,
moinho de grão fino
sv
finmalningsverk
finishing department of textile mill
de
Veredelungsabteilung der Textilfabrik
el
τμήμα φινιρίσματος σε υφαντουργική μονάδα
es
sección de aprestos de la fábrica textil
fr
département apprêtage de l'usine textile
it
reparto apprettatura dello stabilimento tessile
nl
opmaakafdeling van de textielfabriek
pt
unidade de preparação de matérias-primas na fábrica têxtil