Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
konvention om civilretligt ansvar vedørende skader, der skyldes forurening af carbonhydrider i forbindelse med prospektering og udnyttelse af de mineralske ressourcer i havbunden
de
Übereinkommen über die zivilrechtliche Haftung für Schäden aus Kohlenwasserstoff-Verschmutzungen durch die Forschung und Gewinnung von Mineralien des Meeresbodens
fr
Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin
it
Convenzione sulla responsabilità civile per i danni dovuti all'inquinamento da idrocarburi derivanti dalla prospezione e dallo sfruttamento delle risorse minerarie nel sottosuolo marino
nl
Verdrag inzake de wettelijke aansprakelijkheid voor schade door verontreiniging door olie ten gevolge van opsporing en winning van minerale rijkdommen in de zeeboden
Convention on the Regulation of Antarctic Mineral Resources Activities
da
Wellingtonkonventionen om mineralforekomsterne i Antarktis
de
Übereinkommen von Wellington
,
Übereinkommen von Wellington über die Bodenschätze der Antarktis
el
Σύμβαση του Γουέλινγκτον (Wellington) για τον ορυκτό πλούτο της Ανταρκτικής
en
CRAMRA
,
Wellington Convention on Mineral Resources in the Antarctic
es
Convención de Wellington
,
Convención para la Reglamentación de las Actividades sobre Recursos Minerales Antárticos
fi
Etelämantereen mineraalivarasopimus
,
yleissopimus Etelämantereen mineraalivaroihin kohdistuvan toiminnan sääntelystä
fr
CRAMRA
,
Convention de Wellington sur les ressources minérales de l'Antarctique
,
Convention pour la réglementation des activités relatives aux ressources minérales de l'Antarctique
it
Convenzione di Wellington sulle risorse minerarie dell'Antartico
nl
CRAMRA
,
Overeenkomst tot regeling van de activiteiten met betrekking tot de minerale hulpbronnen in het Zuidpoolgebied
,
Overeenkomst van Wellington
pt
Convenção de Wellington sobre os Recursos Minerais da Antártida
Group of Experts on the Depletion of Mineral Resources
EUROPEAN UNION
da
Ekspertgruppe vedrørende den tiltagende knaphed på Mineralressourcer
de
Sachverstaendigengruppe " Verknappung der Bodenschaetze "
fr
Groupe d'experts " Raréfaction des ressources minérales "
it
Gruppo di esperti " Rarefazione delle risorse minerali "
nl
Deskundigengroep " Toenemende schaarste aan minerale bronnen "
mineral resources
ENVIRONMENT
da
mineralressourcer
,
mineralske ressourcer
de
mineralische Bodenschätze
,
mineralische Ressourcen
el
μεταλλευτικοί πόροι
fi
mineraalivarat
fr
ressources minérales
lt
mineraliniai ištekliai
,
mineralinių žaliavų ištekliai
nl
minerale rijkdommen
pl
surowce mineralne
pt
recursos minerais
mineral-resources map
de
Mineralvorratskarte
el
χάρτης ορυκτών αποθεμάτων
fr
carte des réserves du gisement
nl
mineralenvoorraad-kaart
pt
carta de reservas mineiras
sv
malmtillgångskarta
non-regenerating natural/mineral resources
de
nicht-regenerationsfähige natürliche Hilfsquellen/Bodenschätze
solid, liquid or gaseous mineral resources
de
feste, flüssige oder gasförmige Bodenschätze
value of reserves of mineral resources,standing timber or standing crops
ECONOMICS
da
værdi af naturforekomster,træ på roden eller afgrøder på roden
de
Wert der Bodenschätze,das Holz auf dem Stamm und die Ernte auf dem Halm
el
αξία των αποθεμάτων ορυκτού πλούτου,άκοπης ξυλείας και εσοδείας πριν από τη συγκομιδή
es
valor de las reservas de recursos minerales, arbolado sin talar y cultivos sin recolectar
fr
valeur des réserves de ressources minérales,de bois sur pied et de cultures sur pied
it
valore dei giacimenti minerari,della massa legnosa dei boschi
nl
waarde van de reserves aan bodemschatten,van staand hout en van staande oogsten
pt
valor das reservas de recursos minerais,de madeira na árvore e de culturas vegetais por colher